连通管英文解释翻译、连通管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 communicating pipe; communicating tube; connector

分词翻译：

连的英语翻译：

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

通的英语翻译：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

连通管（Communicating Pipe）是指通过物理连接使两个或多个容器内液体保持相同水平面的管道装置，其核心原理基于流体静力学中的帕斯卡定律与连通器原理。在汉英词典中，该词通常译为“communicating pipe”或“connected pipe”，部分专业文献也使用“interconnected tube”强调多系统间的流体交互特性。

从工程学角度，连通管在水利工程、暖通系统（HVAC）及化工设备中广泛应用，例如锅炉水位控制、地下排水管网等场景。根据《工程流体力学》（清华大学出版社）的定义，其功能是通过平衡压力差，实现流体的自主均衡输送。英语语境下，该术语常与“hydrostatic equilibrium”（流体静力平衡）关联，体现其在稳定流体状态中的作用。

权威来源建议参考《汉英科技大词典》（上海交通大学出版社）第3版第457页，以及《英汉机械工程词汇》（中国水利水电出版社）中对流体传输组件的分类说明。

网络扩展解释

“连通管”是一个多领域应用的概念，其核心含义是通过物理连接实现物质（液体或气体）的传递或压力平衡。以下是详细解释：

一、基本定义

连通管指底部相通、形状各异的容器组成的管道系统，其核心原理是液体在静止时各容器液面高度相等（即连通管原理）。这种设计广泛应用于医疗、暖通、工业控制等领域。

二、主要应用领域

医疗输液
- 功能：用于连接输液容器，实现药液转移、导液和进气，减少护士换瓶工作量，降低药物渗漏风险。
- 结构：由两端针头、PVC软管和空气过滤器组成，需满足无菌、无热原等医疗标准。
暖通系统
- 在采暖管道中，连通管用于冲洗主管道、泄压（如水压异常时），以及加速热水循环以提升供暖效率。
工业气动控制
- 通过活塞结构调节气体压力，实现高压压缩或低压释放，常见于自动化控制系统。

三、物理原理

根据连通管原理，当多个容器底部连通并注入同种液体时，液面高度始终保持一致。公式可表示为：
$$
P = rho cdot g cdot h
$$
其中，$rho$为液体密度，$h$为液面高度，$P$为底部压强。因底部压强相等，故液面高度相同。

四、其他特性

材料要求：医疗领域需使用医用级PVC或不锈钢，确保生物安全性；
分类：包括一次性使用型（如KF.LT-NN/AD型号）和可重复工业型。

通过以上设计，连通管实现了跨领域的流体控制与压力平衡功能。