月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

乔木的英文解释翻译、乔木的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

arboreal

分词翻译:

乔木的英语翻译:

【建】 arbor

专业解析

乔木(qiáo mù)是植物学中用于描述一类具有明显主干、独立直立且高度通常在5米以上的木本植物。在汉英词典中,其标准英文对应词为"arbor"或"tree",例如《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“树干高大,主干和分枝有明显区别的木本植物”。

从分类学角度,乔木属于植物界被子植物门或裸子植物门,具有以下核心特征:

  1. 形态特征:拥有单一主茎(主干),木质部发达,分枝点较高,形成明显的树冠结构,如松树(pine)、橡树(oak)等。
  2. 生态作用:乔木是陆地生态系统的重要组成部分,通过光合作用固碳、调节气候,并为动物提供栖息地,例如热带雨林中的乔木群落。
  3. 文化意义:在汉语文化中,乔木常象征坚韧与 longevity(长寿),如《诗经》中“南有乔木”的意象被用于表达自然与人文的融合。

学术文献中,乔木的英文术语需根据语境区分:普通语境下使用“tree”,而强调其木本属性时则用“arbor”(如《中国植物志》。

网络扩展解释

乔木是植物学中对高大木本植物的分类术语,其核心特征如下:

一、基本定义

乔木指具有明显直立主干、树冠与树干区分清晰的木本植物,通常高度超过6米,部分可达数十米。根据国家林业标准,乔木林地要求树木高度最低为3米(郁闭度≥0.2)。

二、分类体系

  1. 按高度分级(四类划分):

    • 伟乔:31米以上
    • 大乔:21-30米
    • 中乔:11-20米
    • 小乔:6-10米 (来源:)
  2. 按生态特征:

    • 常绿乔木:如樟树、紫檀,终年保持绿叶
    • 落叶乔木:如白桦、杨树,季节更替落叶 (来源:)

三、生态功能

作为森林生态系统核心组成部分,乔木具有:

四、典型物种

常见乔木包括松树、玉兰、木棉、泓森槐等,经济树种如柚木、马尾松也属此类。

五、文化意象

在文学作品中常象征故土或崇高品格,如《诗经》"南有乔木,不可休思"(),姜夔《扬州慢》"废池乔木"等典故。

注:如需了解更详细的分类标准或具体物种特性,可查阅林业部门发布的权威植物志。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】