热力学的英文解释翻译、热力学的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

thermodynamic

分词翻译：

热力学的英语翻译：

energetics; thermodynamics
【化】 thermodynamics

专业解析

热力学的（rè lì xué de）

在汉英词典中，“热力学的”是一个形容词，对应英文术语“thermodynamic” 或“thermodynamical”。其核心含义为：

与热力学（thermodynamics）相关的，即涉及热能、功、温度及其在物理系统（如气体、液体、固体）中转化规律的科学领域。

一、中文语境下的详细解释

学科归属
“热力学的”描述的是热力学学科中的概念、定律或过程。热力学是物理学分支，研究能量（尤其是热能）的传递、转化及其与物质宏观性质的关系。例如：

“热力学的第一定律”指能量守恒定律在热现象中的应用。
应用范围
该词修饰与热力学系统相关的对象，如：
- 热力学的过程（thermodynamic process）：系统状态随时间变化的过程（如等温膨胀）；
- 热力学的平衡（thermodynamic equilibrium）：系统各部分温度、压强均匀的状态；
- 热力学的性质（thermodynamic properties）：描述系统状态的宏观量（如内能、熵）。

二、英文术语解析

英文“thermodynamic” 的词根源于希腊语：

thermo-（热） + -dynamic（力的、动力的），直译为“热与力相互作用的”。其用法包括：
- 形容词形式：修饰名词（e.g., thermodynamic system, 热力学系统）；
- 派生词：thermodynamically（副词，表示“在热力学意义上”）。

三、权威定义与学科背景

根据物理学标准定义：

热力学通过少数基本定律（如热力学第零、第一、第二定律）定量研究能量转换效率、自发过程方向性（熵增原理）及系统稳定性。

典型概念举例：

卡诺循环（Carnot cycle）：理想热机效率的理论模型，体现热力学第二定律；
吉布斯自由能（Gibbs free energy）：判断化学反应自发性的热力学函数。

参考资料：

中国科技术语审定委员会. 《热力学名词》. 科学出版社, 2018. 术语在线
Oxford English Dictionary. "Thermodynamic". Oxford University Press. OED Online
赵凯华, 罗蔚茵. 《新概念物理教程：热学》. 高等教育出版社, 2005.
Encyclopædia Britannica. "Thermodynamics". Britannica

网络扩展解释

热力学是物理学的一个分支，研究能量（尤其是热能）与其他形式能量之间的转换规律，以及这些转换对物质宏观性质的影响。以下是其核心内容的详细解释：

一、学科定位

热力学属于宏观科学，关注大量粒子（如气体、液体）组成的系统的整体行为，而非单个粒子的微观运动（后者由统计力学研究）。

二、基本定律

热力学通过四大定律构建理论框架：

第零定律
若两个系统分别与第三个系统处于热平衡，则它们彼此也处于热平衡。这定义了温度的概念。
第一定律（能量守恒）
系统内能变化（ΔU）等于吸收的热量（Q）减去对外做的功（W）： $$ ΔU = Q - W $$ 这体现了能量既不会凭空产生也不会消失。
第二定律（熵增原理）
孤立系统的熵（混乱度）总趋于增加，方向性解释了“热量不能自发从低温传向高温”等自然限制。
第三定律
绝对零度（0 K）无法通过有限步骤达到，为低温研究划定边界。

三、关键概念

系统与环境：研究对象为“系统”（如气缸内的气体），其外部称为“环境”。
状态函数：如温度、压力、内能等，仅与系统当前状态有关，与变化路径无关。
过程类型：等温（温度恒定）、绝热（无热交换）、等压（压力恒定）等，不同过程遵循特定规律。

四、实际应用

热力学原理广泛应用于：

工程领域：设计发动机、发电厂（能量转换效率优化）。
化学：预测反应方向（通过吉布斯自由能ΔG）。
生物学：研究细胞代谢的能量传递。
环境科学：分析能源利用与热污染的关系。

五、与其他学科的联系

统计力学：从微观粒子运动推导热力学宏观规律。
化学工程：利用相平衡、热力学循环设计化工流程。

通过上述框架，热力学为理解能源利用、材料性质乃至宇宙演化提供了基础理论工具。