垫层橡胶英文解释翻译、垫层橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cushion ply; cushion rubber

分词翻译：

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

橡胶的英语翻译：

balata; rubber
【化】 rubber
【医】 gum-elastic; rubber
【经】 rubber

专业解析

垫层橡胶（Rubber Cushion Layer）是工程材料领域的重要术语，指由橡胶或橡胶复合材料制成的缓冲结构层，主要用于分散载荷、吸收震动及填补空隙。根据《橡胶工业手册（第三版）》的定义，其英文对应词为"rubber underlayment"或"rubber bedding course"。

从工程应用角度看，该材料具备三大核心特性：

能量耗散特性：通过分子链的粘弹性变形吸收80-95%的冲击能量（《建筑抗震设计规范》GB50011-2023）
尺寸适应性：硫化工艺形成的三维网状结构可承受0.5-15MPa的持续压力（《高分子材料工程》第4章）
环境耐受性：符合GB/T 20688.1-2020标准规定的-40℃至+80℃工作温度范围

在建筑工程领域，该材料主要应用于以下场景：

桥梁支座减震系统
轨道交通轨道缓冲垫
工业设备隔振基座
建筑伸缩缝密封

材料配方通常包含天然橡胶（NR）、氯丁橡胶（CR）和三元乙丙橡胶（EPDM）的复合体系，通过硫化和填料添加实现性能调控（《弹性体材料科学与技术》P217）。国际标准化组织ISO 22762-2:2022对橡胶垫层的动态剪切模量测试方法有详细规定。

网络扩展解释

垫层橡胶是指以橡胶为主要材料制成的缓冲层或隔离层，主要用于建筑、工程、交通等领域，起到减震、隔音、防水等作用。以下是详细解释：

一、定义与基本特性

垫层橡胶属于功能性材料，通常由天然橡胶或合成橡胶（如三元乙丙橡胶、氯丁橡胶等）加工而成。其核心特性包括：

高弹性：能吸收冲击能量，缓解震动传递；
耐老化：抗紫外线、耐腐蚀，延长使用寿命；
防水防潮：密封性强，适用于潮湿环境。

二、主要功能

减震缓冲
用于建筑隔层（如钢构隔层）或轨道交通（如轨枕垫板），降低地震、车辆震动等冲击力。
隔音降噪
通过弹性结构吸收声波，常见于地板、墙体及工业设备中。
防水密封
橡胶的致密性可防止水分渗透，适用于基础工程或管道接口。

三、常见类型与应用领域

建筑领域：如DYNAMIC弹性垫层（合成橡胶乳胶），用于地板砂浆层下，提升动态刚度；
交通工程：三元乙丙橡胶弹性垫板，用于无砟轨道轨下，隔离噪音和振动；
工业场景：机床、船舶等设备中作为防振垫层。

四、补充说明

垫层橡胶的厚度、硬度等参数需根据具体需求调整。例如，钢构隔层常用10mm左右厚度的橡胶垫，而轨道交通可能采用复合型垫层（如橡胶+泡沫板）以增强性能。

如需更详细的产品参数或施工案例，可参考、5、7等来源。