积极投资英文解释翻译、积极投资的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 activity investment
分词翻译：
积的英语翻译：
accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product
极的英语翻译：
bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus
投资的英语翻译：
invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out
专业解析
积极投资（Active Investing）的汉英词典式解析
一、中文定义
积极投资指投资者通过主动分析、择时和选股，试图超越市场基准收益的策略。其核心在于依赖专业判断而非被动跟踪指数，强调通过研究企业基本面、行业趋势或市场波动来获取超额回报（阿尔法收益）。
二、英文对应术语
Active Investing
- 定义：An investment strategy involving ongoing buying and selling actions by the investor, aiming to outperform a specific benchmark or market index through research, market timing, and security selection.
- 关键特征：
- 主动决策（Active Decision-making）：基金经理或个人投资者频繁调整组合，基于预测主动选择标的。
- 目标导向（Alpha Seeking）：以获取超越市场的“阿尔法收益”为目标，而非被动接受市场平均回报。
- 资源密集型（Resource-Intensive）：需投入大量时间、数据及分析工具（如财务模型、行业研报）。
三、核心特征对比
| 维度 |
积极投资 (Active Investing) |
被动投资 (Passive Investing) |
| 策略本质 |
主动择时、选股 |
跟踪指数、长期持有 |
| 成本 |
较高（管理费、交易佣金） |
较低（费率通常≤0.5%） |
| 目标 |
跑赢基准（如沪深300指数） |
复制基准收益 |
| 适合人群 |
专业机构、高风险承受能力者 |
长期投资者、新手 |
四、权威参考来源
- CFA协会（CFA Institute）：定义积极投资为“通过证券选择和市场时机决策寻求超额收益”。
- 美国证券交易委员会（SEC）：指出积极管理基金依赖基金经理的主观判断。
- Investopedia：强调其依赖基本面分析（Fundamental Analysis）和技术分析（Technical Analysis）。
（注：因平台限制未添加具体链接，来源名称可定向检索验证。）
网络扩展解释
积极投资是一个多领域概念，具体含义需结合应用场景区分。以下是不同角度的详细解释：
一、金融投资领域的定义
-
主动参与公司治理型
- 指投资者通过投票、提案或诉讼等方式直接影响上市公司决策（如管理层变更、重大投资决策），以提升公司价值并获取收益。常见于机构投资者，分为：
- 治理型：通过监督管理层改善公司治理结构；
- 激进型：直接介入企业变革（如资产重组、业务再造）。
-
主动交易策略型
- 强调动态调整投资组合，利用技术分析、短期交易等手段捕捉市场机会，常见于股票、债券、期权等工具的综合运用，目标为超越市场平均回报。
二、实体经济领域的定义
- 生产设备投资导向
在苏联及东欧经济体系中，特指对机器设备等生产工具的投资，反映技术进步水平。例如建设工程中，设备工器具投资占比越高，表明生产技术越先进。
三、核心特点对比
| 类型 |
主要目标 |
典型行为 |
适用场景 |
| 公司治理参与 |
提升企业长期价值 |
提案、诉讼、管理层监督 |
机构股权投资 |
| 主动交易策略 |
短期超额收益 |
波段交易、技术分析 |
个人/基金投资 |
| 生产设备投资 |
促进技术升级 |
购置先进设备 |
实体经济建设 |
提示：具体应用中需结合上下文判断其指向，例如金融领域更侧重策略主动性，而工程经济领域强调生产资料投入。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃拉西斯特拉塔氏北美流苏树皮餐间丸差向立体异构物出席者丹氏疟原虫吊顶加料熔铁炉低压系统符号间的工厂帐簿工件架滑道斜率环扁桃酯化物简并半导体继电器功能金笔进港船舶淋巴组织增生螺栓连接式平盖陪审官审判气力泵清洗剂驱动升堂入室时基误差收油车间私营银行维格耳氏法
