计划生育间隔英文解释翻译、计划生育间隔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 planned spacing of birth

分词翻译：

计划的英语翻译：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

生育间隔的英语翻译：

【法】 birth interval

专业解析

计划生育间隔（Birth Spacing）指中国人口政策中为保障母婴健康、优化人口结构而设定的两次生育之间的法定时间要求。根据国家卫生健康委员会《计划生育技术服务管理条例》，该政策通过科学指导生育间隔，降低高危妊娠风险，同时配合《人口与计划生育法》实现人口长期均衡发展。

在医学层面，世界卫生组织建议两次活产间隔应保持2-5年，该标准被中国疾病预防控制中心《孕产妇健康管理技术规范》采纳。北京大学人口研究所2023年研究报告显示，合理生育间隔可使新生儿死亡率降低28%，早产风险减少15% 。

从政策执行角度，国家统计局数据显示，实施生育间隔规定期间（1991-2013），中国总和生育率从2.3降至1.6，有效缓解了人口快速增长压力。该措施在2016年全面二孩政策实施后调整为倡导性建议，但仍作为妇幼健康促进的重要措施保留于《中国妇女发展纲要》。

网络扩展解释

计划生育间隔（又称“生育间隔期”）是指在中国计划生育政策实施期间，为控制人口增长，对允许生育二胎的夫妇规定的第一胎与第二胎之间的时间间隔要求。以下是详细解释：

1.定义与目的

计划生育间隔是计划生育政策的一部分，要求符合生育二胎条件的夫妇在生育第一胎后，需间隔一定时间（通常为4年）才能生育第二胎。其目的是避免人口短期内过度增长，实现人口政策的平稳过渡。

2.历史背景与实施时间

起始时间：最早于1981年左右在部分地区实施，具体时间因地方政策差异略有不同。
政策依据：基于1982年写入宪法的计划生育基本国策，强调“晚婚、晚育、少生、优生”。

3.具体要求

常规间隔：通常要求间隔4年，部分地区对晚育（如女性超过28周岁）可缩短至2年或取消间隔限制。
违规后果：未满足间隔期生育可能面临罚款或无法办理准生证。

4.政策调整与取消

逐步放宽：2013年“单独二孩”政策后，多省份取消生育间隔。
全面取消：2016年1月1日“全面二孩”政策实施后，全国范围内不再强制要求生育间隔，生育时间由家庭自主决定。

5.现状与影响

当前计划生育间隔已退出历史舞台，生育政策转向鼓励适度生育。但相关政策术语仍存在于部分法律文件中，如计划生育假的规定（如结扎、放环手术后的带薪假期）。

计划生育间隔是特定历史阶段的政策工具，曾通过时间限制调控人口结构，现已随生育政策改革取消，体现了中国人口管理从严格控制到逐步开放的转变。