阿的平注射液英文解释翻译、阿的平注射液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atabrine musonate

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

注射液的英语翻译：

【医】 Inj.; injecta; injectio; injection; parenteral solution

专业解析

阿的平注射液 (Ā dí píng zhùshè yè) 的汉英词典释义与详解

1. 术语构成与基本含义

• 阿的平 (Ā dí píng)： 音译自英文药物通用名Quinacrine。它是一种人工合成的抗疟药，化学分类属于乙酰吖啶类衍生物。
• 注射液 (zhùshè yè)： 指药物的注射剂型，通常为灭菌水溶液或混悬液，供皮下、肌肉或静脉注射使用。
• 整体含义： 阿的平注射液即指以Quinacrine 为主要活性成分制成的、供注射给药的药物制剂。其核心功能是抗疟疾。

2. 药理作用与主要用途

• 抗疟作用： 阿的平曾主要用于预防和治疗疟疾，尤其对间日疟原虫和三日疟原虫引起的疟疾有效。其作用机制主要是干扰疟原虫的核酸代谢，抑制其生长繁殖。
• 其他历史用途： 历史上，阿的平也曾被尝试用于治疗贾第鞭毛虫病、绦虫病以及某些自身免疫性疾病（如系统性红斑狼疮、类风湿性关节炎），常通过鞘内注射给药。然而，这些用途在现代医学中已被更安全有效的药物所取代，或仅作为非常规选择。

3. 现状与注意事项

• 已退市/限制使用： 由于阿的平存在较明显的副作用（如皮肤黄染、胃肠道不适、精神症状、骨髓抑制等），以及更安全、高效的抗疟药物（如氯喹、青蒿素类衍生物）的出现，阿的平注射液在全球范围内已基本退出临床常规使用。它不再被世界卫生组织（WHO）推荐为一线抗疟药物。
• 潜在风险： 该药可能导致皮肤、巩膜黄染（停药后可缓慢消退），严重时可能引起中毒性精神病、肝炎或再生障碍性贫血。注射给药可能伴随局部刺激或全身性不良反应。

4. 权威参考来源

• 专业医药词典/数据库： 如《马丁代尔药物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)，《默克诊疗手册》(Merck Manual)，或专业在线医药数据库（如Drugs.com, RxList）均收录有Quinacrine的详细条目，涵盖其药理、用途、副作用及使用状态信息。
• 世界卫生组织（WHO）疟疾指南： WHO发布的疟疾治疗指南会明确列出推荐使用的抗疟药物，阿的平（Quinacrine）已不在其列，这反映了其当前的治疗地位。
• 药理学教科书： 经典的药理学教材（如Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics）在抗疟药章节会提及奎纳克林（Quinacrine）的历史作用、作用机制及局限性。

“阿的平注射液”指含有抗疟药奎纳克林（Quinacrine）的注射制剂。其主要历史用途是防治疟疾（尤其间日疟、三日疟），也曾尝试用于其他寄生虫病和自身免疫病。然而，因其副作用显著且已有更优替代药物，该药在全球范围内已基本不再作为常规治疗药物使用。其信息主要记录于专业医药文献和历史资料中。

网络扩展解释

“阿的平”有两种不同含义，需结合上下文区分：

1. 作为药物名称（主要解释）
   阿的平注射液是一种抗疟疾药物，其核心信息如下：

   • 成分：黄色结晶粉末或苦味粉末，化学名称为“2-甲氧-6-氯-9-(α-甲基-δ-二乙基胺-丁基)-氨吖啶的二盐酸盐”。
   • 用途：曾广泛用于疟疾的预防和治疗，通过抑制疟原虫的繁殖发挥作用。
   • 现状：现已被氯喹取代，因后者疗效更优且副作用更少。
   • 其他名称：亦称“疟涤平”（德语译名Atebrin）。

2. 作为成语（次要解释）
   在中文成语中，“阿的平”指“追求平凡、平安的心态”，但此含义与医学无关，需结合语境判断。

用户提到的“阿的平注射液”应指向药物，目前临床已较少使用。若需抗疟治疗，建议遵医嘱选择更新型药物（如氯喹）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安古斯图腊皮鼻咬取钳承认赔偿损失船舶装卸作业传递单元高度大脑外侧裂中部的碘化┣靛系染料分次式熔炉海登法汉勒氏弹性膜金船霉素静电印刷术晶体管截波电路抗生物洗涤剂苦ЪЫ试验螺旋弹簧盆腔中段平面喷雾塔前胡全身有鞭毛的绕组热导率人工气胸上好少女时代生角质的申请从保税仓库内取出样品书名完全膨胀