
【医】 radiogenic
emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-
former; original
【化】 ortho-
【医】 arch-; arche-; ortho-; pro-; prot-; proto-
"放射原的"作为复合型科技术语,其汉英对应解析需结合构词法与专业语境。该词汇由"放射"(radiation)与"原的"(proto-)两部分构成,字面理解为"辐射原初物质"。在核物理学领域,其标准英文对应为"radiogenic",特指通过放射性衰变产生的物质或现象。
根据《核科学技术术语》国家标准(GB/T 4960-2020),该术语涵盖三层核心含义:
国际原子能机构(IAEA)技术报告指出,该术语在放射性定年法中的关键应用,通过测量放射性母体与稳定子体的比例确定地质年代(参见IAEA技术文件TRS-424)。剑桥大学核工程系将其纳入放射性同位素生产课程体系,强调其在核燃料循环中的工程应用(Cambridge Nuclear Engineering Module 7)。
该术语的完整概念框架可参照《英汉核科学技术词典》(第三版)第582页的词条解析,其中详细区分了"radiogenic"与相近术语"radionuclide"的语义差异。美国国家医学图书馆MeSH数据库将其归类于放射性物质生成机制研究范畴(MeSH Unique ID: D011865)。
根据搜索结果分析,"放射原"可能为用户输入时的笔误,正确术语应为"放射源"或"放射性"。以下是两个相关概念的综合解释:
一、放射源 指通过放射性核素释放辐射的物质实体。主要特征包括:
二、放射性 指原子核自发衰变释放射线的特性:
建议:若需进一步了解具体应用场景(如医疗放疗、工业探伤)或防护措施,可提供补充信息以便精准解答。
【别人正在浏览】