月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

结节性麻风英文解释翻译、结节性麻风的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cutaneous leprosy; lepra tuberosa; lepromatous leprosy; nodular leprosy

分词翻译:

结节的英语翻译:

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

麻风的英语翻译:

【医】 elephantiasis graecorum; Hansen's disease; Hansen's fever; kassa; lepra
lepra borealis; lepra graecorum; lepra septentrionalis; leprosis
leprosy; spedalskhed; sutho

专业解析

结节性麻风(Nodular Leprosy)是麻风病的临床分型之一,属于由麻风杆菌(Mycobacterium leprae)引起的慢性传染病,以皮肤和周围神经损害为主要特征。该病在汉英医学词典中对应术语为“Lepromatous Leprosy”或“Nodular Leprosy”,属于多菌型麻风(Multibacillary Leprosy)范畴。

病理特征与临床表现

结节性麻风患者皮肤出现对称分布的红色或黄褐色结节(nodules),表面光滑且边界不清,常伴眉毛脱落和面部畸形(“狮面”特征)。神经受累表现为感觉减退、肌肉萎缩及肢体畸形。其病理机制与机体对麻风杆菌的免疫耐受相关,导致细菌在皮肤和神经内大量增殖。

诊断与治疗

世界卫生组织(WHO)推荐通过皮肤涂片检查或分子检测确认麻风杆菌感染。治疗方案采用联合化疗(Multidrug Therapy, MDT),包括氨苯砜、利福平和氯法齐明,疗程通常为12个月。早期治疗可显著降低致残率。

历史与流行病学

该病在《黄帝内经》中已有“疠风”记载,现代医学通过1873年挪威学者格哈德·亨森的麻风杆菌发现实现突破。全球现存病例主要分布于印度、巴西及东南亚地区,中国已于2000年达到WHO消除麻风标准(发病率<1/10万)。

权威参考文献

  1. 世界卫生组织麻风病专题报告
  2. 《新英格兰医学杂志》麻风病诊疗指南
  3. 中国疾病预防控制中心传染病防治年报

网络扩展解释

结节性麻风是麻风病的一种临床类型,主要表现为皮肤和神经系统的特征性病变。以下从多角度综合解释该疾病:

1. 病原体与传播途径 由麻风分枝杆菌引起,主要通过呼吸道分泌物(如鼻腔飞沫)或皮肤破损接触传播。病原体可潜伏于巨噬细胞和周围神经的施万细胞中,发病与机体免疫力密切相关。

2. 临床表现特征 •皮肤症状:典型表现为淡红色/铜色结节或斑块(多见于四肢末端),常伴皮肤麻木、脱屑及硬结形成 •神经损伤:约70%患者出现周围神经粗大,导致感觉减退、肌肉无力和肢体畸形 •系统受累:重症可伴发虹膜睫状体炎、关节炎及内脏损害

3. 病理机制 核心是免疫复合物沉积引发的炎症反应,涉及T细胞功能异常和肿瘤坏死因子过度产生。麻风杆菌释放的抗原会导致特征性的结节性红斑(ENL),这是Ⅱ型麻风反应的主要表现。

4. 诊断与治疗 需通过皮肤涂片查菌或组织活检确诊。现代采用联合化疗方案(如氨苯砜+利福平),早期治疗治愈率可达95%以上,但神经损伤需配合康复治疗。

注:该病已实现「可防可治」,中国于2020年达到WHO消除麻风危害标准。疑似症状建议尽早就诊皮肤科或传染科。更多完整信息可参考权威医学文献或来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包租船提单扁平苔癣层积丸剂程序设计捷径出口贸易国有化底涂层短布枯辅助部件过整流尖细的进项脊髓心加速中枢空头净额立即检验点领河临界路径跟踪木松脂脓性输卵管炎噻丙吩丧失了的人伤寒菌素试验庶务缩减的调屏振荡器团体信托外侧脚外户调谐线圈