进项英文解释翻译、进项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

income; receipts

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports

nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item

"进项"是汉语经济与税务领域的高频术语，在汉英词典中主要对应三个层面的释义：

税务专用概念
指企业在生产经营活动中购进货物、劳务、服务等所支付的增值税额，英文表述为"input VAT"（增值税进项税额）。根据《中华人民共和国增值税暂行条例》第八条，纳税人可凭增值税专用发票从销项税额中抵扣进项税额。
会计科目范畴
在资产负债表语境下，指企业因采购行为形成的应付款项，对应英文"accounts payable"或"input credits"。该术语在《企业会计准则——基本准则》第22号中明确归类为流动负债项目。
商业交易场景
广义层面可指经济主体获得收入来源的渠道，英文可译为"income sources"或"revenue streams"。此用法常见于商务合同文本，如《联合国国际货物销售合同公约》第53条关于价款支付条款的说明性文件。

该词在翻译实践中需结合具体语境选择对应术语，如税务文件应优先采用"input VAT"，财务会计报表使用"accounts payable"，而商务洽谈场景则适用"revenue streams"等动态对应译法。

“进项”的含义需要结合不同语境理解，主要分为以下两类：

指企业或个人在经营活动中获得的收入款项，包括收入名称、类别和数量。例如销售商品或提供服务产生的资金流入。
在《儿女英雄传》等文献中，“进项”也用于描述个人或家庭的经济收入，强调“所入不抵所出”的收支对比关系。

在增值税制度下，“进项”特指企业购进货物、服务等支付的增值税额，用于抵扣销售环节产生的销项税额。例如：

提示：实际应用中，需根据上下文判断具体含义。例如企业报表中的“进项”可能指向收入，而税务申报时则特指可抵扣的进项税额。