月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

领河英文解释翻译、领河的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 fluvial domain

分词翻译:

领的英语翻译:

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

河的英语翻译:

river
【医】 rivus

专业解析

从汉英词典角度解析,“领河”(Lǐnghé)指一国主权范围内的河流,即领土河流(territorial river)。该术语强调国家对河流的主权管辖权和资源支配权,常见于国际法、地理及政治语境。以下是具体解释:


一、核心含义

  1. 主权归属

    指完全流经或构成国家边界的河流,其水域及河床资源归属沿岸国所有。例如,长江作为中国的内河,属于典型的领河范畴(依据《联合国海洋法公约》第5条。

  2. 法律属性

    领河受国内法管辖,外国船舶未经许可不得航行(非国际通航河流)。区别于“国际河流”(如多瑙河),后者允许他国船只无害通过(《国际水道非航行使用法公约》第2条。


二、相关概念辨析

示例:黄河全程位于中国境内,属于领河;而澜沧江-湄公河穿越多国,下游段属于国际河流。


三、权威参考来源

  1. 《联合国海洋法公约》(UNCLOS)

    定义内水主权范围,见联合国官网公约文本(Part II, Section 2)。

  2. 《奥本海国际法》

    阐释领土河流的法律地位(第9版第5章。

  3. 中国《水法》

    规定国家对领河资源的管辖权(第3条,详见中国政府网


四、实际应用场景


注:术语使用需结合具体语境。国际争议河流(如恒河)可能涉及主权划分问题,需依据双边条约界定。

网络扩展解释

关于“领河”一词的解释可能存在以下两种情况需要澄清:

  1. 术语准确性说明 “领河”并非国际法或国内法中的标准术语。根据地理与法律领域的规范表达,您可能需要了解的以下相关概念:

  2. 可能相关的正确概念

  1. 术语误用可能性 如果您希望了解的是海域主权概念,正确术语应为:
  1. 建议 由于“领河”一词缺乏标准定义,建议结合具体语境确认术语准确性。若您需要了解国际河流法律地位或中国内河管理制度,可提供更多背景信息以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】