底涂层英文解释翻译、底涂层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bottom coat; ground coat; priming coat

分词翻译：

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

涂层的英语翻译：

coating
【计】 coating
【化】 coating

专业解析

底涂层（base coat/undercoat）是工业涂料体系中的基础防护层，指直接附着在基材表面的第一层功能性涂料。根据牛津技术词典的定义，该术语对应的英文表述为"primer coat"，主要承担三大核心功能：

基材附着力增强
通过极性分子结构与金属、木材或混凝土基体形成化学键结合，例如汽车制造中常用环氧树脂底漆提升钢板抗腐蚀性（来源：美国防护涂料协会SSPC-Coatings 101指南）。
表面平整化处理
填补基材微小孔隙并形成均质界面，建筑行业标准ASTM D5144规定底涂层厚度需达到25-50μm才能有效消除基材不平整（来源：美国材料试验协会技术公报）。
防渗透屏障作用
含锌磷酸盐的底涂层能阻断水汽渗透，船舶工业中符合ISO 12944-5标准的底涂可使钢结构耐盐雾时间延长至2000小时以上（来源：国际标准化组织腐蚀防护手册）。

网络扩展解释

底涂层是复合涂层中直接接触基材的底层部分，主要起基础保护与黏合作用。以下是其详细解释：

一、定义与构成

底涂层指涂装体系中第一道或靠近基材的涂层，通常包含底漆、封闭剂等材料。在金属、塑胶、皮革等多种基材中均有应用，例如汽车金属板使用环氧富锌底漆，皮革制品采用树脂封闭层+软质底涂层。

二、核心作用

附着力基础
通过活性基团与基材反应形成紧密黏合，增强涂层整体附着力。例如汽车底漆可防止中涂层渗透导致漆膜龟裂。
防护功能
- 防腐蚀：隔离氧气、水分等侵蚀物质（金属基材）；
- 封闭孔隙：填充基材毛细孔，阻隔有害成分双向渗透；
- 抗环境侵蚀：如塑胶跑道底涂层可抵御日晒、雨淋。
结构支撑
增加涂层厚度以提升机械性能，为后续涂层提供平整基面。皮革底涂层需具备柔韧性以同步延展。

三、特点与要求

材料特性：含防锈颜料（金属用）或弹性树脂（运动场地用）；
性能要求：耐寒、抗溶剂（皮革）、附着力强（通用）；
施工标准：需符合IS012944等规范。

四、典型应用场景

领域	功能侧重点	示例材料
金属防腐	防锈、封闭	环氧富锌底漆
汽车制造	隔离保护、媒介连接	特殊金属/塑料适配底漆
运动场地	弹性增强、抗环境侵蚀	聚氨酯弹性底涂层
皮革制品	柔韧黏合、颜色协调	树脂封闭层+软质底漆

如需查看完整信息，可参考、3、4、5等来源。