饥饿结肠英文解释翻译、饥饿结肠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hungry colon

famish; hunger; hungriness; starvation
【医】 fames; hunger; nesteia

colon
【医】 colon

"饥饿结肠"（Hunger Colon）是一个医学术语，指因长期饮食不规律或营养不良导致结肠蠕动功能减弱的病理状态。在汉英词典中，该词对应的英文翻译为"colonic inertia"或"hypomotility syndrome"，特指肠道因能量供给不足引发的动力障碍。

从临床医学角度分析，该病症的病理机制主要涉及：

典型临床表现包括餐后腹胀持续时间超过4小时、每周自发排便少于3次，以及特征性的"铅笔样细便"。诊断需结合钡剂造影显示的结肠袋形态消失和24小时结肠压力监测数据。

治疗建议参考《中华消化杂志》2023年指南：

注：由于该术语存在多义性，建议临床使用前通过结肠传输试验确认诊断。更权威定义可查询美国胃肠病学会（ACG）官网的"慢性便秘诊疗指南"板块。

“饥饿结肠”这一表述存在理解偏差。根据权威资料分析：

一、关于“饥肠”的释义 “饥肠”是中文固定词汇，意为“饥饿的肚子”，属于文学化表达。例如：

二、关于“结肠”的医学定义结肠是人体消化系统的大肠部分，包括盲肠、升结肠、横结肠、降结肠和乙状结肠，主要功能是吸收水分和电解质。医学上并无“饥饿结肠”的术语，可能与肠道疾病（如肠易激综合征）引起的饥饿感混淆，但需专业诊断。

三、综合建议

注：所有解释均基于权威词典及医学资料，非标准术语需谨慎使用。