膜性痢疾英文解释翻译、膜性痢疾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 membranous dysentery

分词翻译：

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

痢疾的英语翻译：

dysentery
【医】 dysenteria; dysentery; esocolitis; tormentum intestinorum
tormina Celsi; tormina intestinorum; vicho

专业解析

膜性痢疾（Membranous Dysentery）是一种以结肠黏膜炎症和纤维蛋白渗出为主要特征的肠道感染性疾病。该术语在医学英语中常对应“pseudomembranous colitis”或“membranous colitis”，特指结肠黏膜因炎症反应形成伪膜样病变的病理状态。

核心病理机制

其典型表现为结肠黏膜层因细菌毒素或免疫反应受损，伴随纤维蛋白、黏液和炎性细胞渗出，形成肉眼可见的灰白色伪膜。常见病因包括：

细菌性感染（如志贺氏菌、艰难梭菌）
抗生素相关性肠炎（多由广谱抗生素破坏肠道菌群平衡引发）

临床表现

患者多出现血性黏液便（里急后重）、腹痛、发热及脱水症状。重症病例可能伴随中毒性巨结肠或肠穿孔，需通过粪便培养或结肠镜检查确诊。

治疗规范

根据世界胃肠病学组织（WGO）指南，首选方案包括：

针对病原体的抗菌治疗（如甲硝唑治疗艰难梭菌感染）
纠正水电解质紊乱
重症患者需考虑外科干预

该病症的流行病学数据可参考世界卫生组织（WHO）发布的《全球腹泻病防控报告》，预防措施以食品安全管理和合理使用抗生素为主。

网络扩展解释

关于“膜性痢疾”这一术语，目前医学领域并无明确定义。根据现有资料推测，可能存在以下两种情况需要澄清：

术语混淆可能性

“膜性”可能是指肠道黏膜病变特征。在痢疾中，细菌性痢疾（菌痢）确实会导致结肠黏膜炎症、溃疡及脓性分泌物覆盖，形成类似膜状物的病理改变。
另一种可能是与“伪膜性肠炎”混淆，后者由艰难梭菌感染引起，常见于抗生素使用后，表现为结肠伪膜形成，但属于独立疾病，并非传统痢疾范畴。

标准痢疾类型说明根据权威资料，痢疾主要分为：

细菌性痢疾：志贺氏菌感染导致，症状包括腹痛、脓血便、里急后重，需抗生素治疗。
阿米巴痢疾：溶组织阿米巴原虫引起，粪便呈果酱样，易转为慢性。

建议：若您观察到排泄物中有膜状物或特殊病理特征，请及时就医进行粪便培养或结肠镜检查。日常需注意饮食卫生，避免生冷食物，接触污染物后彻底洗手。