桅英文解释翻译、桅的近义词、反义词、例句
英语翻译：
mast
例句：
- 这船的桅杆都在风暴中刮掉了。
The ship lost its masts in the gale.
- 这船的桅樯被强风吹断了。
The ship lost her masts in the gale.
专业解析
桅（wéi）是汉语中表示船舶结构的专有名词，指竖立在船体甲板上用于支撑帆、旗帜或信号设备的立柱。根据《现代汉语词典（第7版）》定义，其核心功能为“支撑帆、旗或悬挂航行设备”。在英语中对应的译词为“mast”，源自古英语“mæst”，指船舶或飞行器上的垂直杆状结构。
从船舶工程角度，桅杆的构造包含以下特征：
- 材质演变：传统木质桅杆（如松木、柚木）发展为现代钢质或铝合金材质，具有抗腐蚀、高强度的特性（《船舶建造技术手册》，中国海事出版社）。
- 功能分类：
- 主桅（mainmast）：位于船体中央，承担主帆悬挂
- 前桅（foremast）：船首辅助桅杆
- 雷达桅（radar mast）：集成电子导航设备
- 力学公式：桅杆受力计算遵循悬臂梁原理，基础公式为：
$$
sigma = frac{My}{I}
$$
其中$sigma$为弯曲应力，$M$为弯矩，$y$为截面中性轴距离，$I$为惯性矩。
该术语最早见于《宋史·舆服志》对漕船的记载，明代《天工开物》详细描述了“九桅宝船”的构造（《中国古代船舶史》，中华书局）。现代国际海事组织《SOLAS公约》第II-1章明确规定了商船桅杆的建造标准。
网络扩展解释
“桅”是一个汉语二级字，读音为wéi，其核心含义与船舶结构相关。以下是详细解释：
一、基本释义
- 字义：指竖立于船舶甲板上的长杆，主要用于挂帆、悬旗，也可兼作吊杆柱或安装航行灯、天线等设备。
- 结构：左右结构，部首为“木”，总笔画10画。
二、常见组词
- 桅杆：船上支撑帆、旗的主体结构，材质可为木材或金属。
- 桅楼：桅杆顶部的瞭望台或操作平台。
- 桅灯：安装在桅杆上的航行信号灯。
- 前桅：船只最靠近船首的桅杆。
三、扩展与古籍释义
- 古籍记载：《说文解字》中提及“桅”本指一种可染色的黄木，后引申为船用长杆。
- 成语示例：“断楫残桅”形容船只严重破损，比喻事物衰败（如“战争后的港口，断楫残桅遍布”）。
四、英文翻译
对应英文为“mast”，特指船上的桅杆。
如需更多组词或文化延伸，可参考上述来源网页。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安德逊氏夹本生灯鞭击髌骨腱下囊不分割的蒸馏超群的成酸剂纯权利磁盘常驻系统反角公立贫民院光致变色材料焊接性试验回归模型结束剂记发器长度境内进口权帐户看守人李－奋二氏试验里格勒氏试验临界通路测试产生法履历牛型起飞阶段球间隙伏特计鞣料什么时候托运人
