密接阵发性咳英文解释翻译、密接阵发性咳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 minute gun cough

分词翻译：

密接的英语翻译：

immediacy; knit; osculation

阵发的英语翻译：

【医】 paroxysm

咳的英语翻译：

cough; well
【医】 cough; tus; tussis

专业解析

"密接阵发性咳"是医学术语，指一种频繁、连续且剧烈发作的咳嗽症状。该表述可拆解为三个部分：

1. 密接：指咳嗽发作频率高且间隔时间短（英文：frequent or clustered），常见于呼吸道感染或过敏反应
2. 阵发性：描述症状突发性、周期性发作特点（英文：paroxysmal），表现为突然剧烈咳嗽后短暂缓解
3. 咳：特指咳嗽动作（英文：cough），属呼吸道自我保护机制

此症状常见于百日咳（pertussis）、肺炎支原体感染等疾病。根据世界卫生组织（WHO）呼吸系统疾病分类标准，阵发性咳嗽超过2周需考虑百日咳可能（来源：世界卫生组织呼吸疾病指南）。

权威医学词典《道兰氏英汉医学辞海》将其对应翻译为"paroxysmal clustered cough"，强调症状的突发密集特征。建议出现此类症状者及时进行胸部X光片检查及病原体核酸检测（来源：默克诊疗手册呼吸科章节）。

网络扩展解释

关于“密接阵发性咳”这一表述，可能存在两种理解方向：

1. “密集的阵发性咳嗽”（若“密接”为笔误）：指短时间内频繁发作的阵发性咳嗽；
2. “密切接触者出现阵发性咳嗽”（如传染病场景）：需结合流行病学史判断。

以下主要从医学角度解释“阵发性咳嗽”及相关信息：

一、阵发性咳嗽的定义

阵发性咳嗽是指咳嗽呈突发性、反复发作且间歇性停止的特点，通常由气道受刺激或痉挛引发。与持续性咳嗽不同，其发作时可能连续咳嗽数次至数十次，随后短暂缓解，夜间或晨起症状可能加重。

二、常见原因与疾病

1. 感染性疾病

   • 急性支气管炎/肺炎：病毒或细菌感染导致气道炎症，引发刺激性咳嗽。
   • 上呼吸道感染：如感冒后咳嗽，伴随鼻塞、咽痛等症状。

2. 过敏与气道高反应

   • 咳嗽变异性哮喘：以干咳为主，冷空气、粉尘等易诱发。
   • 过敏性咳嗽：接触花粉、尘螨等过敏原后发作。

3. 其他因素

   • 胃食管反流：胃酸刺激咽喉引起咳嗽；
   • 异物吸入：儿童或老年人需警惕；
   • 慢性疾病：如肺栓塞、心脏疾病（少见但需排查）。

三、处理建议

1. 初步应对：避免冷空气、烟雾等刺激，保持环境湿润，多饮水；
2. 药物选择：
   • 细菌感染：需用抗生素（需医生指导）；
   • 过敏或哮喘：抗组胺药、支气管扩张剂；
3. 就医指征：若咳嗽超过2周、伴发热/胸痛/呼吸困难，或老年人长期反复发作，需完善胸片、肺功能等检查。

若“密接”涉及传染病接触史（如新冠），建议结合核酸检测等进一步排查。及时就医明确病因是关键。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】