月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

借贷报告英文解释翻译、借贷报告的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 loan report

分词翻译:

借贷的英语翻译:

debit and credit; lending

报告的英语翻译:

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

专业解析

借贷报告(Loan Report)是金融领域中用于系统记录借贷双方资金往来、债务明细及信用评估的专业文件。在汉英词典中,"借贷"对应"loan/borrowing","报告"对应"report",该术语常见于跨境贸易、企业融资和银行征信等场景。

从专业维度分析,借贷报告包含三大核心要素:

  1. 债务结构:以币种、利率、期限为基准的借贷条款(参考《国际财务报告准则第9号》关于金融工具的确认标准
  2. 偿付记录:包含本金偿还进度、利息支付轨迹及违约事件的时间轴记录(依据中国人民银行征信中心《信用信息基础数据库管理暂行办法》
  3. 风险评估:采用FICO评分模型或央行二代征信系统的量化分析方法(详见中国银保监会《商业银行信用风险内部评级体系监管指引》

该报告的法律效力来源于《中华人民共和国合同法》第196条对借款合同要件的规定,同时需符合财政部《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》的披露要求。在国际贸易中,SWIFT系统MT760格式的担保函常作为跨境借贷报告的附属文件。

网络扩展解释

借贷报告是记录和总结借贷活动相关信息的文档,主要用于分析资金流动、评估风险或支持决策。以下是其核心要点:

一、定义与目的

借贷报告是对借款行为进行系统性总结的文件,通常包括借款原因、金额、期限、还款计划及风险评估等内容。其目的在于为借贷双方提供透明信息,帮助评估资金使用合理性及还款能力()。

二、主要内容

  1. 借款概述

    • 借款原因:如购房、教育支出、企业周转等();
    • 金额与期限:短期(1年以内)或中长期(1年以上),专项借款需注明用途()。
  2. 资金用途
    需明确具体流向,例如:

    • 个人:医疗应急、创业启动;
    • 单位:采购原材料、偿还债务()。
  3. 还款计划
    包含分期还款时间表、利率计算方式及资金来源说明。

  4. 风险评估
    分析借款人信用状况、市场波动影响及违约可能性()。

三、作用与类型

四、参考来源

完整信息可查看:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

便函场感应接面惩罚权船上交货价包括理仓费和平仓费存货售空蛋壳状甲底的而且非那西汀分栏符分批辊公司债价值表管壳式浮头换热器硅氨基酸浆角加氢精制科尼希定理氯化物停滞脑回测量器千分率羟哌氯丙嗪欠款汽油空气混合物入场乳化剂BP骚扰伊蚊失败机构索赔额速显液