月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

矫形术英文解释翻译、矫形术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 orthormorphia

分词翻译:

矫形的英语翻译:

【医】 reshaping

术的英语翻译:

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

矫形术 (Orthopedics) 的汉英词典释义与详解

一、中文定义与核心含义 “矫形术”在中文医学语境中,主要指矫正身体骨骼、关节、肌肉或韧带等运动系统畸形或功能障碍的外科手术或非手术方法。其核心目标在于:

  1. 矫正畸形: 如脊柱侧弯、先天性髋关节脱位、足内/外翻等。
  2. 恢复功能: 改善因创伤、疾病(如关节炎)或先天缺陷导致的活动受限、疼痛或功能障碍。
  3. 重建结构: 修复因骨折、肿瘤切除等造成的骨骼缺损或关节破坏。

二、英文对应术语与辨析 在英文中,“矫形术”最直接的对应术语是Orthopedics (美式) 或Orthopaedics (英式)。然而,需注意其内涵与外延:

  1. Orthopedics / Orthopaedics: 这是最广泛使用的术语,指“骨科学”或“矫形外科学”。它涵盖了对骨骼、关节、肌肉、韧带、肌腱和神经等运动系统疾病的预防、诊断、治疗(包括手术与非手术)、康复 整个领域。它不仅指具体的手术技术(“术”),更代表一个医学专业学科 。
  2. Orthopedic Surgery: 特指“矫形外科手术”,是 Orthopedics 的重要组成部分,强调通过外科手段(如截骨术、关节置换术、内固定术)进行矫正和重建。
  3. Orthotics: 指“矫形器学” 或“矫形支具”。这是 Orthopedics 中非手术治疗的一个重要分支,专门研究、设计和应用外部装置(如支具、夹板、鞋垫、假肢)来矫正畸形、支持无力肢体、限制异常活动或补偿功能缺失 。虽然中文有时也泛称使用这些器械为“矫形”,但严格来说,“矫形术”更侧重于 Orthopedics 的整体领域和外科干预,而 Orthotics 是其重要的非手术辅助手段。

三、临床应用与范围 矫形术(Orthopedics)的应用范围极其广泛,包括但不限于:

  1. 创伤骨科: 处理骨折、脱位、韧带损伤等。
  2. 脊柱外科: 治疗椎间盘突出、脊柱侧弯、椎管狭窄、脊柱骨折等。
  3. 关节外科: 进行关节镜手术、关节置换术(如髋、膝关节置换)、关节矫形术等。
  4. 运动医学: 诊治运动相关的肌肉、肌腱、韧带、软骨损伤。
  5. 小儿骨科: 处理儿童骨骼发育畸形、创伤及疾病(如发育性髋关节发育不良)。
  6. 骨肿瘤科: 治疗良恶性骨与软组织肿瘤。
  7. 足踝外科: 专攻足踝部畸形(如拇外翻、扁平足)、创伤及退变性疾病。
  8. 显微重建外科: 运用显微外科技术进行肢体再植、皮瓣移植修复组织缺损等 。

“矫形术”在汉英医学词典中对应核心术语为Orthopedics / Orthopaedics,意指专门诊治运动系统疾病与损伤,并通过手术或非手术方法(包括使用矫形器 Orthotics)来矫正畸形、恢复功能、重建结构的医学学科。它既包含具体的外科手术技术,也涵盖整个诊断、治疗和康复过程。

权威参考来源:

  1. 世界卫生组织 (WHO) - 康复: 概述康复医疗范围,包括矫形器与假肢的应用(属于矫形术的非手术部分)。 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/rehabilitation
  2. 美国骨科医师学会 (AAOS) - What is an Orthopaedic Surgeon?: 权威定义 Orthopedics 学科及骨科医生的工作范围。 https://www.aaos.org/about/what-is-an-orthopaedic-surgeon/
  3. 《康复医学:原理与实践》(Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice) - 标准教科书: 详细阐述矫形器(Orthotics)和假肢(Prosthetics)在康复医学(与矫形术紧密相关)中的应用原理 。

网络扩展解释

矫形术是通过外科手术矫正人体畸形或异常形态的医疗手段,主要目的是恢复功能或改善外观。以下是详细解释:

一、基本定义

矫形术(Orthopedic Surgery)指通过外科手段修复骨骼、关节、肌肉等结构异常,或矫正器官畸形(如牙齿、生殖器等)。其核心目标是使人体形态和功能恢复正常,例如矫正脊柱侧弯、牙齿排列不齐或阴茎弯曲等问题。

二、主要类型

  1. 骨科矫形
    针对骨骼、关节畸形,如先天性髋关节脱位、脊柱侧弯等,通过截骨、植入器械等方式调整结构。

  2. 牙齿正畸
    通过牙套、矫正器等非手术或微创方式调整牙齿排列,解决牙缝大、地包天等问题,也可辅助治疗牙周炎导致的牙齿松动。

  3. 生殖器矫形
    适用于阴茎先天性弯曲或后天损伤导致的畸形,需通过翻盖法、植皮法等手术修复,以恢复排尿和性功能。

三、适用情况

四、注意事项

如需更具体领域的矫形术信息(如牙齿正畸流程或骨科手术案例),可进一步说明需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报文交换策船运货合同潮热沉淀界量代数加法大容量存储文件大巡回法庭审判电压校准器动态程序控制的防汗带分类归并文件铬钾矾格利雅腈合成法汞合金型片工资定律假卤素减弱系数绵枣儿牡牛颈偏振镜检查生辰手存碎石的糖储藏碳酸丙二酯跳摇摆舞条约国际法铁卟啉蛋白酶剃毛图形编辑