月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

策船运货合同英文解释翻译、策船运货合同的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 affreightment

分词翻译:

策的英语翻译:

plan; whip

船的英语翻译:

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

运的英语翻译:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

合同的英语翻译:

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

专业解析

船舶运输合同(Charter Party)是国际海运领域规范承运人与租船人权利义务的核心法律文件。根据《中华人民共和国海商法》第129条,该合同特指船舶出租人向承租人提供船舶或舱位运输货物,承租人支付约定运费的协议,主要包含三种类型:

一、航次租船合同(Voyage Charter) 适用于单航次运输,出租人负责船舶运营及船员管理,承租人按货物吨数支付运费。中国海事仲裁委员会案例库显示,此类合同需明确装卸港口、滞期费计算、货物损耗责任等条款。

二、定期租船合同(Time Charter) 以约定期限为特征,承租人获得船舶调度权并承担燃油等运营成本。伦敦海事仲裁员协会统计显示,该类合同纠纷多涉及船舶适航性保证、租金支付周期等要素。

三、光船租赁合同(Bareboat Charter) 最具物权转移性质,承租人需自配船员并承担全部运营责任。联合国国际贸易法委员会《海运文书示范法》特别强调此类合同需登记船舶抵押权状态。

合同必备条款包含:船舶规范、货物描述、运费结构、装卸时间计算(laytime)、不可抗力免责等。国际海事组织建议参照《海牙-维斯比规则》确立承运人最低责任标准,同时允许当事人约定更高责任限额。

网络扩展解释

“策船运货合同”可能是“船舶运输合同”或“船运货物运输合同”的笔误。这类合同是国际贸易中承运人与托运人之间关于货物运输的协议,主要涉及双方权利义务及运输细则。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义与作用

船舶运输合同是船主(承运人)与托运人签订的书面协议,明确货物运输的条款和条件,包括装卸责任、运费支付、风险划分等,旨在保障货物安全、准时送达目的地()。

二、核心要素

  1. 当事人信息:需列明托运人、承运人的名称、地址及联系方式()。
  2. 货物描述:包括名称、数量、质量、包装方式及价值()。
  3. 运输条款:约定运输路线、方式、期限,以及交付验收流程()。
  4. 费用与保险:明确运费金额、支付方式,并规定托运人需自行办理货物保险()。
  5. 违约责任:若承运人未按时送达或货物受损,需承担相应赔偿()。

三、合同类型

四、注意事项

如需完整合同范本或条款细节,可参考来源网页(如、4)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米巴囊苯甲异┧唑青霉素钠本期损益苄达明成本附加百分法垂龙83胆汁分泌电源散热费米球封建法律腹疝华勒氏变性加感线键形进模口可溶于柠檬酸的满腹模板反应闹酒狂欢欧洲支付同盟普通物理请求回答单元扇叶棕类试镁灵双工通信线路双重董事会酸性磷酸钠泰勒氏肌同一建筑物内的瓦耳萨耳瓦氏肌