焦炭吸附试验英文解释翻译、焦炭吸附试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 charcoal test

coke
【化】 coke
【经】 gas coke

adsorb; adsorption; sorb
【化】 adsorb; adsorption
【医】 adsorption

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

焦炭吸附试验（Coke Adsorption Test）是评估焦炭表面吸附能力的标准化检测方法，主要用于冶金工业中焦炭质量控制和工艺优化。该试验通过测量焦炭对特定物质（如碘、苯酚等）的吸附量，反映其孔隙结构和表面活性，为高炉炼铁等工艺提供关键参数。

定义与原理

焦炭作为煤炭高温干馏产物，其吸附能力直接影响冶金反应效率。试验基于物理吸附原理，利用焦炭多孔特性，通过气相或液相介质中的吸附质浓度变化，计算单位质量焦炭的吸附量（单位：mg/g）。此数据可评估焦炭作为还原剂的性能。

试验步骤

应用领域

标准参考

中国冶金行业标准YB/T 5158-2016与美国材料试验协会标准ASTM D5377-19均规定了焦炭吸附试验的详细操作规范及误差控制范围。

"焦炭吸附试验"这一表述可能存在术语混淆。结合多来源信息分析如下：

术语定义辨析
显示，"焦炭吸附试验"对应的英文翻译为"charcoal test"，但需注意：
- 焦炭（coke）主要用于冶金燃料，吸附能力较弱；
- 活性炭（activated carbon）才是常用吸附材料，具有高孔隙结构。因此，用户可能实际询问的是"活性炭吸附试验"。
实验核心原理
吸附过程是物理吸附（分子间作用力）与化学吸附（化学键作用）的综合结果。当吸附速率与解吸速率相等时，达到动态平衡，此时溶液中的浓度称为平衡浓度（Cₑ）。
关键公式与参数
吸附量计算公式为： $$ q = frac{(C_0 - C_e)V}{M} $$ 其中：
- ( q )：单位质量吸附剂吸附的物质量（g/g）
- ( C_0/C_e )：初始浓度与平衡浓度（g/L）
- ( V )：溶液体积（L）
- ( M )：吸附剂质量（g）
应用场景
该试验常用于水质净化研究，通过绘制吸附等温线（如Freundlich模型 ( q_e = K C_e^{1/n} )）评估吸附性能。

建议：若需具体实验步骤或参数测定方法，可参考活性炭吸附实验讲义（）。若确实需焦炭相关数据，建议补充更专业的文献资料。