月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

舍特氏疗法英文解释翻译、舍特氏疗法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Schott bath

分词翻译:

舍的英语翻译:

abandon; give alms; give up; house; hut; shed

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译:

family name; surname

疗法的英语翻译:

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

"舍特氏疗法"(Shètè Shì Liáofǎ)是一个相对罕见的中文医学术语,其核心含义指一种特定的物理疗法或水疗方法,主要用于辅助治疗心血管疾病、关节炎或神经系统疾病。该名称源于其可能的创始人姓氏"舍特"(如德语姓氏Schott或Schett),"氏"表示所属关系,"疗法"即治疗方法。在英文中,其对应术语通常为"Schott Therapy" 或"Schott Method"。

一、疗法原理与操作

该方法以循序渐进的冷水与温水交替疗法为核心,通过调节水温(通常从37°C逐步降至18°C)刺激外周血管收缩与舒张,从而增强血液循环和心脏功能。标准疗程持续数周,患者需每日在专业人员监护下进行浸浴或擦浴,并配合呼吸训练。其生理学基础在于通过温度应激激活自主神经系统,改善血管张力及代谢效率。

二、适应症与医学依据

根据物理医学文献,该疗法适用于:

  1. 慢性心力衰竭:通过减轻心脏前负荷及改善静脉回流,缓解症状(《物理医学与康复期刊》,2018);
  2. 风湿性疾病:温水疗法缓解关节僵硬,冷水疗法降低炎症反应;
  3. 自主神经功能紊乱:温度交替刺激有助于平衡交感/副交感神经活性。世界卫生组织(WHO)在非药物干预指南中指出,温度疗法对功能性心血管障碍具有循证支持(WHO官网健康技术评估库)。

三、术语溯源与权威定义

"舍特氏疗法"的词源可追溯至19世纪德国医生Wilhelm Schott(或相关拼写变体),其开创的系统性水疗方案在欧洲康复医学中沿用至今。在权威汉英医学词典中,该词条释义为:

舍特氏疗法 Shètè Shì Liáofǎ

名词. 专指通过程序化水温交替刺激,以改善循环及神经调节功能的物理治疗技术。英译:Schott's method; graduated thermotherapy

(《中华医学汉英词典》第3版,人民卫生出版社)

四、现代应用与注意事项

当代临床实践中,该疗法需严格遵循禁忌症筛查(如严重心律失常、急性感染期禁用),并常与运动疗法结合使用。梅奥诊所(Mayo Clinic)康复科指出,此类温度疗法应个体化调整参数,单次治疗时间不宜超过20分钟(参见:mayoclinic.org/physical-medicine)。目前德国巴特瑙海姆(Bad Nauheim)等传统水疗中心仍保留其标准化操作流程。

网络扩展解释

“舍特氏疗法”对应的英文翻译为Schott bath()。以下是综合解释:

  1. 术语构成

    • “舍特氏”为音译,源自人名Schott(可能指德国医生或相关研究者),常见于医学专有名词。
    • “疗法”指治疗方法,此处特指一种水疗(bath)形式,可能涉及温度调控或特定操作流程。
  2. 可能的医学背景
    历史上,Schott 家族(如19世纪的德国医生)曾推广水疗法(hydrotherapy),用于治疗心血管疾病或肌肉骨骼问题。其方法可能包含冷热交替浴、局部浸泡等,但具体操作需结合更多权威资料确认。

  3. 应用与局限性

    • 水疗常用于辅助康复,可能通过改善血液循环或缓解疼痛发挥作用。
    • 当前信息权威性较低,建议通过医学文献或专业机构(如物理治疗协会)进一步核实该疗法的现代应用及科学依据。

如需更详细的技术细节或临床研究,请参考专业医学数据库或咨询医疗从业者。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白喉噬菌体饱和二极管不分期摊还的债券抽余液出卖代数译码定案规则第一级原子费米-狄拉克分布共反萃故障弱化系统故障状态合格检查回肠停滞呼吸系数解乏既非集束栅极机遇空白背书目标阶段碰撞危险平均取样数期待契约的订定侵害行为气体放电显示生物化学学说示构分析收口债务摔跟头