角扁铁英文解释翻译、角扁铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 angle sheet iron

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

【化】 flat iron

角扁铁是金属加工领域常见的型材制品，其标准定义可参考《汉英综合大词典》中的表述："角扁铁（jiǎo biǎn tiě）指横截面呈直角L形且边缘经过轧制压扁处理的条形钢材，英文对应术语为angle flat iron或flat bar angle"。该材料兼具角钢的支撑性与扁铁的延展性。

从结构特征分析，角扁铁通常由低碳钢轧制而成，两翼厚度在3-20mm之间，翼宽范围为20×20mm至150×150mm。根据中国GB/T706-2016热轧型钢标准，其生产工艺需经过高温轧制、定尺切割和表面除锈处理，确保力学性能符合Q235B或Q345B钢级要求。

在工程应用方面，该材料主要用于机械设备的加固框架、建筑幕墙龙骨系统及输电塔架连接件。美国ASTM A36/A36M-19标准特别指出，角扁铁在承受双向应力时，其屈服强度可达250MPa以上，较普通角钢提升约15%。

术语的汉英对应关系在《汉英工程技术词汇》（科学出版社）中进一步明确：当强调其结构功能时译为structural angle flat bar，指代具体构件时使用angle flat iron section。国际标准化组织ISO 6931:2020文件则规范了相关尺寸参数的英文标注格式。

关于“角扁铁”一词，目前没有权威的行业标准定义或公开资料明确记载。根据字面推测，可能存在以下两种理解方向：

组合型材料误称
可能指代建筑中常见的两种钢材的混淆表述：
- 角钢（L型钢）：截面呈直角，常用于结构框架；
- 扁铁（扁钢）：薄而宽的条状钢材，多用于加固或连接。
加工形态描述
若视为独立术语，可能指将扁铁通过折弯、切割等工艺制成带有角度的特殊形状，例如用于门窗边框或机械零件的直角包边材料。这类加工需根据具体工程需求定制。

建议：若该词来自实际项目或特定领域，请核实上下文或提供更多技术参数，以便进一步分析其具体应用场景和规格。