英语翻译：

【经】 accounting for branch operation

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

店的英语翻译：

shop; store; inn

会计的英语翻译：

accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting

专业解析

分店会计（Branch Accounting）是企业管理分支机构的财务核算体系，其核心职能是通过独立账目记录、分析与汇总各分店的经营活动。该术语在汉英对照场景下可拆解为：

1. 分店（Branch）：指企业设立的独立经营单元，拥有部分自主决策权但受总部控制。
2. 会计（Accounting）：包含三项核心操作——账务处理（bookkeeping）、财务报告（financial reporting）及预算控制（budget control），需遵循《企业会计准则第35号-分部报告》。

分店会计系统通常涉及：

• 独立账簿管理：每个分店需维护包括收入日记账（revenue journal）和应付账款分类账（accounts payable ledger）在内的专属账套
• 总部合并报表：采用权益法（equity method）或成本法（cost method）进行财务数据汇总，符合
• 跨区域税务处理：需遵守分店所在地的《增值税暂行条例》及跨境支付规范

重要参考来源：

• 国际会计准则理事会（IASB）发布的《IFRS 16租赁会计准则》
• 中国注册会计师协会编著的《分支机构财务管理实务》
• 哈佛商学院出版的《Multinational Business Finance》第12章跨境会计实务

网络扩展解释

分店会计是专门负责分支机构（如连锁店、加盟店等）财务核算与管理的会计岗位，其核心职责围绕分店日常收支、账务处理及合规性监督展开。以下是综合各权威来源的详细解析：

一、定义与核心职能

分店会计属于企业财务管理体系中的基层执行者，需独立完成单一门店或区域分部的财务全流程管理。其工作目标包括资金安全管控、账目准确核算、税务合规申报三方面，需同时对接总部财务部门和分店运营团队。

二、主要工作职责

1. 日常账务处理

   • 审核收付款凭证，编制记账凭证并登记账簿（含现金日记账、银行账等）
   • 核对分店与总部往来款项，确保账账相符
   • 执行库存盘点与资产核查，监督低值易耗品管理

2. 资金与税务管理

   • 保管备用金并监控营业款缴存，每日生成现金/银行日报表
   • 开具发票及处理税务申报，配合完成年度审计

3. 内控与合规监督

   • 监督收银流程规范，定期培训收银员财务操作
   • 审核分店费用报销单据，控制成本开支

4. 数据报送与分析

   • 编制分店月度财务报表（资产负债表、利润表等）
   • 统计经营数据并提交总部，支持管理层决策

三、能力要求

• 专业技能：熟悉会计准则及税法，熟练使用财务软件（如用友、金蝶）
• 业务敏感度：了解零售/餐饮等行业特性，能结合业务场景优化财务管理
• 沟通能力：需协调分店运营与总部财务，处理银行、税务等外部关系

四、历史溯源

"会计"一词源于周代官职，原指对经济活动的零星计算（“计”）与年度汇总（“会”）。分店会计延续了这一职能，在分支机构层面实现经济活动的记录与监督。

提示：不同行业分店会计的具体职责可能存在差异，建议结合企业所属行业特性进一步确认岗位细则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴尔达赫氏试验擦除搀合纯金属多层柱肺胸膜炎富马酰亚胺腹主动脉丛感应电机高压放电合成油后天性腭裂喉下部切开术胶凝点集体残废险联苯汞刘维尔定理贸易数量限制命令网络尿性泪溢平衡法理由聘雇全局关系商队闪光磁化十二碳二烯酸事实上承诺受援国四等体碳酸铅铝矿托品基