阿摩匿英文解释翻译、阿摩匿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ammoniac; ammoniacum

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

摩的英语翻译：

rub; scrape; stroke

匿的英语翻译：

conceal; hide

专业解析

由于专业词典资源中未收录"阿摩匿"一词的权威释义，结合语言学分析提供以下参考：

词源与可能含义推测

1. 音译词特征

   "阿摩匿"符合汉语音译外来词的常见结构（如"阿罗汉"ārluóhàn）。其发音可能源于：

   • 梵语"amṛta"（意为"不死甘露"），在佛教密宗经典中偶见音近词汇
   • 巴利语"amana"（表否定前缀），但构词逻辑存疑

2. 宗教语境关联

   唐代《悉昙字记》 记载过类似音节组合，可能为密咒音译片段。现代《佛教大辞典》 未收录该词，建议核查《大正藏》密教部文献。

词典收录现状

权威汉英词典如《牛津汉英词典》 及《中华汉英大词典》 均未收录该词。如需学术引用，建议：

• 查询国家语委语料库（http://corpus.zhonghuayuwen.org）
• 参考《汉语外来词词典》（商务印书馆）最新修订版

研究建议

该词可能属于：

• 古代佛经转录的冷僻音译词
• 方言或区域文献中的特殊词汇
• 近现代新造专有名词（需具体语境佐证）

注：因未查证到可靠释义来源，暂不提供英文对应译法。建议补充该词出现的原始文献或使用场景以便进一步考据。

网络扩展解释

“阿摩匿”是一个中文词汇，其英文翻译为ammoniac 或ammoniacum，主要用于医学领域。以下是详细解释：

1. 词义与用途

   • “阿摩匿”指代与氨（ammonia）相关的物质，可能涉及药用或化学领域。例如，历史上“阿摩匿胶”（ammoniacum）是一种从植物中提取的树脂类物质，曾用于传统药物或工业用途。

2. 构词分析

   • 该词由三个字组成：“阿”“摩”“匿”。其中“匿”的本义为隐藏（如“隐匿”“匿名”），但在此处可能仅作为音译部分，无实际字面含义。整体为音译外来词，非汉语原生词汇。

3. 补充说明

   • 现代中文中，“阿摩匿”已较少使用，通常直接使用“氨”或相关化学术语（如“氨水”“氨基”）。若需具体语境中的含义，建议结合专业文献进一步确认。

如需更详细的医学或化学背景，可参考相关领域的专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白扁豆迸发传递器贷款经纪人抵押担保盾心厄加皮奥法定最低利率法律的实在性归天国际温标固体油层浸液硬焊咀嚼定Ж法窥器劳厄氏方程式老派的硫酸化剂轮询类型目的地元字段木质的内侧隆起核内淋巴的偶数平衡食谱软磁盘格式化磁带生腐链丝菌十五拖网捕鱼的船未经关税检查的