货柜箱再次搬运报告英文解释翻译、货柜箱再次搬运报告的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 container rehandling report

【经】 bulk container; cargo

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

once again; once more

carry; handle
【经】 convey; portage; removal

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

"货柜箱再次搬运报告"是国际物流领域的重要文件术语，其核心含义可从汉英对照及实务操作两个层面解析：

一、术语构成解析

货柜箱（Container）
指标准化海运集装箱（ISO标准），用于跨境货物运输的钢制装载单元。根据《国际集装箱安全公约》（CSC），其规格包括20英尺、40英尺等标准尺寸。
再次搬运（Re-handling）
特指集装箱在运输周期内发生的非计划性位移操作，常见于港口中转（如新加坡港）、海关查验（参照WTO《贸易便利化协定》第7条）或货损应急处理场景。

二、报告实务要素

该文件依据《国际货运代理操作规范》（FIATA标准）通常包含：

三、法律效力依据

根据《海牙-维斯比规则》第3条第3款，此类报告构成运输合同履约证明，在保险理赔（参照伦敦保险协会条款ICC(A)）及贸易纠纷仲裁（按CMI仲裁规则）中具有法定证据效力。

注：相关标准文件可通过国际海事组织官网（imo.org）及世界海关组织数据库（wcoomd.org）获取权威文本。

“货柜箱再次搬运报告”是一个物流或贸易领域的专业术语，具体解释如下：

该术语指记录集装箱因装卸、调度或异常情况需要重新移动的正式文档，常见于以下场景：

英文翻译为Container Rehandling Report，属于国际物流操作中的标准文件之一，用于追溯责任和优化流程。实际应用中可能需配合提单、装箱单等文件使用。