英语翻译：

【法】 author of the injury; injuring party; injuring person
person causing the injury

分词翻译：

加的英语翻译：

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

害的英语翻译：

calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murder
suffer from

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

加害人（jiāhài rén）是法律术语，指实施侵害行为、对他人合法权益造成损害的主体。其核心含义包含以下要点：

一、法律定义与特征

1. 行为主体

   指主动实施加害行为（如人身伤害、财产损害、名誉侵权等）的自然人、法人或非法人组织。其行为需具备违法性或过错（故意/过失），区别于正当防卫等合法行为 。

2. 责任关联性

   加害行为需与损害结果存在因果关系，且行为人需具备民事责任能力（如成年人或法定监护人担责）。

二、英文对应词与法律语境

• Perpetrator

  最常用译法，强调主动实施侵害的行为主体（例：The perpetrator was held liable for the victim's losses）。

• Tortfeasor

  特指民事侵权责任人（源自"tort"），强调违反法定义务导致损害（例：Joint tortfeasors share compensation liability）。

• Offender

  侧重刑事犯罪语境（如伤害罪、诽谤罪），但民事纠纷中亦可通用 。

三、法律要件与认定

依据《民法典》第1165条，构成加害人需满足：

1. 存在违法行为；
2. 造成实际损害；
3. 行为与损害有因果关系；
4. 行为人存在过错（故意或过失）。

---

权威参考来源

1. 《元照英美法词典》"perpetrator"词条，法律出版社，2019.
2. 《布莱克法律词典》"tortfeasor"释义，Thomson Reuters, 11th ed.
3. 《牛津法律术语辞典》"offender"解析，Oxford University Press.
4. 《中华人民共和国民法典》第1165条，中国法制出版社，2020.

网络扩展解释

加害人是指通过不法行为对他人权益造成侵害的主体，其含义可从以下角度综合解析：

一、法律定义

1. 基本概念
   加害人指实施侵害行为的主体，与被害人形成对立关系。在民事法律中称为侵权人，需承担赔偿责任；在刑事法律中称为犯罪人，可能面临刑罚。

2. 责任范围
   根据行为性质不同，可能涉及刑事制裁（如判刑、罚款）或民事赔偿（如物质损失补偿）。例如，刑事案件中加害人可通过与被害人达成和解争取从宽处理。

二、伦理与社会维度

• 伦理层面：即使不构成犯罪，若行为违背道德准则（如语言暴力、精神压迫），仍可能被视为加害人，需承担舆论谴责。
• 社会责任：表现为逃避过错、缺乏对受害者的关怀，反映个体社会意识的缺失。

三、相关概念辨析

• 与致害人的区别：加害人通常涉及主观过错（故意或过失），而致害人可能因意外、疾病等客观因素导致损害。
• 与被害人的关系：两者可互相转化，例如防卫过当的被害人可能转为加害人。

四、行为特征
加害行为多针对人身权利、财产权或其他合法权益，且需具备因果关系（即损害由该行为直接引发）。

---

如需进一步了解法律条款或具体案例，可参考来源、4、6、7等权威法律解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按序排队迟延地宠粗度计存货价格下降准备单相的单细胞的等克分子的丁冻熔循环肺门福特车环羽肌或有指令间接藐视积复绕电机金环蛇属禁忌词计算技术开门煤的粉碎煤矽肺批量库存管理浅黑的请安闪光光度计社会主义的射频感应冷坩埚法死信队列台阶式密封