获得遗产英文解释翻译、获得遗产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 portioner

get; obtain; acquire; attain; earn; gain; make; take
【电】 acquisition

bequest; heritage; inheritance; legacy
【经】 bequest; estate; heritage; inheritance property; legacy; patrimony

在汉英词典语境中，“获得遗产”指继承人基于法律规定或遗嘱约定取得被继承人遗留财产的行为，其法律内涵与英语中“inherit property/legacy”具有对等性。以下为专业解读：

法律依据
根据《中华人民共和国民法典》继承编第一千一百二十二条，遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产，包括动产、不动产、知识产权及其他合法权益（来源：全国人民代表大会官网立法文件）。英语法律术语常用“testamentary succession”特指遗嘱继承，“statutory succession”指法定继承（来源：Black's Law Dictionary）。
继承方式
包含法定继承（intestate succession）与遗嘱继承（testate succession）两种形式。前者依据《民法典》第一千一百二十七条规定的继承顺序执行，后者遵循第一千一百三十三条关于遗嘱效力的规定（来源：最高人民法院司法解释汇编）。
权利义务关系
继承人获得遗产时需履行《民法典》第一千一百六十一条规定的“限定继承”原则，即清偿债务以遗产实际价值为限。英语法律体系中对应的“rights and liabilities of inheritance”包含类似规定（来源：Westlaw法律数据库）。

根据相关法律定义和解释，"获得遗产"指自然人通过法定继承、遗嘱继承或遗赠扶养协议等方式，依法取得被继承人死亡时遗留的个人合法财产权益。具体涉及以下核心内容：

遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产，需满足两个条件：

根据《民法典》规定，遗产包括：

获得遗产需按照以下顺序执行：

获得遗产时需注意：

如需了解具体继承程序或纠纷处理，可参考《民法典》继承编或咨询专业律师。