恢复进程英文解释翻译、恢复进程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 recovery process

专业解析

恢复进程是计算机科学与项目管理领域的复合术语，其核心含义包含双重维度：在系统操作层面指被中断的任务序列重新激活，在管理层面指停滞项目的重启运作。根据牛津高阶英汉双解词典（第10版）的释义，"恢复"对应英文"resume"，定义为"重新开始（已停顿的事物）"，"进程"对应"process"，指"为达成目标进行的一系列有序步骤"。

该术语的实践应用主要体现在三个领域：

1. 操作系统管理：Linux系统通过SIGCONT信号唤醒暂停的进程（来源：IEEE标准1003.1-2017技术规范），Windows任务管理器提供进程恢复功能（来源：Microsoft官方文档库）
2. 软件开发周期：敏捷开发中的迭代恢复常采用Scrum框架的障碍移除机制（来源：Scrum Alliance白皮书）
3. 工业控制系统：国际自动化学会ISA-88标准定义的批处理进程恢复协议，要求记录中断时的系统快照（来源：ISA标准文档库）

在语义演变层面，该词组的专业术语属性形成于1990年代。ACM数字图书馆收录的早期文献显示，1993年UNIX系统手册首次将"进程控制"与"状态恢复"进行关联表述（来源：ACM数据库编号10.1145/155360.155381）。这种技术术语的跨语言对应关系，在《中国科技术语》期刊2020年第3期中有详细的词源学考证（来源：CNKI学术资源平台）。

网络扩展解释

“恢复进程”是计算机操作系统中的术语，指将先前被中断、暂停或异常终止的进程重新激活并继续执行的过程。以下从多个维度详细说明：

1. 基本定义 进程是操作系统进行资源分配和调度的基本单位。当进程因外部干预（如手动暂停）、系统错误（如内存溢出）或硬件中断（如电源故障）停止运行时，恢复进程意味着重建其执行环境，包括：

   • 重新加载进程控制块（PCB）
   • 恢复CPU寄存器状态
   • 重新分配内存空间
   • 续接程序计数器指向的指令位置

2. 恢复机制类型

   • 检查点恢复：系统周期性地保存进程快照（如数据库事务日志），崩溃时回滚到最近有效状态
   • 异常处理恢复：通过try-catch机制捕获程序错误，执行清理操作后继续运行
   • 进程挂起恢复：用户主动用命令（如Linux的fg命令）将后台进程调回前台执行
   • 容错集群恢复：在高可用系统中，备用节点接管故障节点进程继续运行

3. 典型应用场景

   • 服务器程序崩溃后自动重启（如web服务守护进程）
   • 操作系统休眠唤醒时恢复所有运行中的应用程序
   • 调试器在断点处暂停进程，检查变量后恢复执行
   • 分布式系统通过心跳检测实现故障节点进程迁移

4. 关键技术实现 操作系统通过以下数据结构支持进程恢复：

   struct task_struct { // Linux进程描述符
   volatile long state; // 进程状态（运行/中断/停止等）
   void *stack; // 内核栈指针
   unsigned int flags;// 恢复标志位
   struct mm_struct *mm;// 内存管理信息
   /* ...其他150+字段存储寄存器值、文件描述符表等 */
   };

   恢复时内核会通过schedule()函数重新调度该进程，并调用__schedule()->context_switch()恢复硬件上下文。

实际使用中，用户可通过kill -CONT <PID>（Linux）或任务管理器"恢复应用"（Windows）手动触发进程恢复，但更常见的是依赖操作系统的自动恢复机制保障服务连续性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭锁表不能撤销的信用状成本超支大写体文本够劲观察仪器管系数故意阻挠横向流后蝶骨甲苄索氯铵夹铁晶体磁学晶状体内障巨颅者开放编号制两性元素猎狐理论性要求预测迷走神经脑膜支泡沫塑胶模型土漂白液朴实普通合伙契约沙巴底林舍恩莱因氏紫癜手艺人爽口调节性蛋白尿违心