夹铁英文解释翻译、夹铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

shim

clip; nip
【医】 clamp; splint

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

"夹铁"是一个相对专业的术语，在通用汉语词典中并不常见，其含义需结合具体的技术或专业领域来理解。根据其在机械、冶金或制造领域的应用，其核心含义及对应的英文表达如下：

1. 核心释义：作为机械零件或工艺的 "Clamp Plate / Clamping Iron"

含义：指一种用于在加工、焊接、组装或测试过程中，固定、夹紧或定位工件、模具或其他部件的金属板状或块状零件。它通常具有较高的硬度和强度，通过螺栓、压板或其他夹紧装置施加压力，确保工件在操作过程中保持稳固不动。
英文对应：Clamp Plate, Clamping Plate, Clamping Iron, Pressure Plate (具体名称取决于应用场景)。
应用场景：广泛应用于机床加工（如铣床、车床的夹具）、焊接工装、装配线、检测设备等。
来源参考：机械工程领域标准术语，常见于机械设计手册、夹具设计教材及行业标准。例如，《机械设计手册》（化学工业出版社）在夹具设计章节会涉及此类元件。

2. 引申释义：作为冶金或锻造工艺的 "Laminated Iron / Sandwich Iron"

含义：指一种复合金属材料或结构，通常由不同性质（如硬度、韧性）的铁或钢层通过锻打、轧制或焊接等方式叠压粘结在一起。目的是结合各层材料的优点（如外层硬耐磨，内层韧抗冲击），或用于修复、制造特定性能的工件（如古代刀剑的夹钢工艺）。
英文对应：Laminated Iron, Sandwich Iron, Clad Iron/Steel (复合钢)，在描述工艺时也可称为 Pattern Welding (用于花纹钢) 或 Forge Welding (锻焊)。
应用场景：传统刀剑锻造（如日本刀的"甲伏锻"）、耐磨工具制造、特种复合板材等。
来源参考：冶金学、材料科学及金属工艺学文献。例如，《金属学与热处理》（机械工业出版社）在讨论复合材料或固态焊接时可能涉及相关概念；关于传统刀剑工艺的专著如《中国刀剑》（未央出版社）会详细解释夹钢、包钢等工艺。

3. 其他可能但较少见的含义

电气/电子领域：可能指某种接线端子或压接部件，用于夹紧导线或元件引脚，但更通用的术语是“接线端子”(Terminal Block/Clamp) 或“压线帽”(Wire Connector)。英文对应不直接是 "Clamp Iron"。
日常或方言：在非专业语境下可能被误解或误用，缺乏广泛认可的标准含义。

"夹铁" (Jiā Tiě) 并非通用高频词汇，其确切含义高度依赖于上下文，主要集中于机械制造中的夹紧元件和冶金工艺中的复合铁材两个专业领域。最准确的英文翻译需根据具体应用场景选择：

来源参考说明：

以上释义基于机械工程、材料科学和金属加工领域的专业知识进行归纳总结。
具体术语定义和应用实例可参考权威专业书籍：
- 机械夹具设计类书籍，如《机床夹具设计手册》。
- 金属材料与工艺类教材，如《工程材料》、《材料成形工艺基础》。
- 传统金属工艺研究著作，如专门论述刀剑锻造技术的书籍或论文。
由于该词的专业性和相对冷僻性，在通用在线汉英词典中可能难以找到完整准确的对应项，需查阅专业领域的标准术语库或文献。

“夹铁”是一个多义词，其含义需结合不同领域和语境理解：

在炼铁过程中，“夹铁”指一种耐火材料，通常为长条形或圆形，插入铁水表面以减少散热，提高铁水温度与流动性，从而优化炼铁效率和质量。这一用法多见于工业场景。

在西南官话（如四川、重庆地区）中，“夹铁”被用作俚语，代指“吝啬鬼”或小气的人，属于带有调侃性质的口语表达。

在钢筋绑扎施工中，“夹铁”可能指用于固定或支撑钢筋的辅助构件（如马凳筋等），用于控制钢筋层间距或保护层厚度。施工单位可能将其纳入工程量计算，导致造价差异。

“夹铁”需根据具体行业或地域选择对应释义，避免混淆。若涉及专业场景（如工程、冶金），建议结合设计规范或工艺文件进一步确认细节。