月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

大写体文本英文解释翻译、大写体文本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 upper case text

分词翻译:

大写体的英语翻译:

【计】 upper case

文本的英语翻译:

text
【计】 TXT

专业解析

大写体文本(uppercase text)指全部使用大写字母书写的英文文本形式,在汉英词典中通常对应“大写字母”或“全大写”的释义。其核心含义与功能如下:

一、语言学定义

大写体(uppercase)是拉丁字母的标准书写变体之一,与小写体(lowercase)相对。在英文中,大写字母(如A、B、C)具有特定语法规则:

  1. 句首规则:句子首字母必须大写(例:"The book is interesting.")
  2. 专有名词规则:人名、地名、品牌名等专有名词首字母大写(例:"John", "London", "Microsoft")
  3. 标题规则:标题中实词首字母通常大写(例:"A Study of Linguistics")

二、功能分类

  1. 强调功能

    全大写文本(如"WARNING")在警示标语、法律文件中用于强化视觉冲击力,引起读者警觉。

  2. 标题与标识

    书籍章节标题(CHAPTER 1)、机构缩写(UNESCO)、商标注册文本(如品牌LOGO)常采用全大写形式。

  3. 技术规范

    编程语言中常量定义(如MAX_SIZE)、文件格式标识(PDF/A标准)等需强制使用大写体。

三、中文语境对应概念

在汉语翻译中,“大写体”需区分两种含义:

权威参考来源:

  1. 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)对"uppercase"的定义:Capital letters as opposed to small letters,强调其与小写字母的系统性区分。
  2. 《现代汉语词典》(第7版)在“大写”词条中明确标注:“指拉丁字母(如A、B、C)的较大书写体”,确立术语汉英对应关系。

网络扩展解释

“大写体文本”通常包含两种含义,分别对应汉字数字和拼音字母的不同书写规范:

一、汉字数字的大写

  1. 定义
    指汉字中笔画较繁的写法,如“一”写作“壹”、“十”写作“拾”等,主要用于财务票据、合同等正式文件。

  2. 作用
    防止篡改,增强文本的规范性和安全性。例如金额“100元”需写作“壹佰圆整”。

  3. 常见字符
    包括壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿等。


二、拼音字母的大写

  1. 定义
    拼音文字(如拉丁字母)的一种书写形式,如“a”的大写为“A”。

  2. 使用场景

    • 句首字母(例:“Hello world”)
    • 专有名词首字母(例:“Beijing”)
    • 全大写标题(例:“NASA”)。
  3. 历史背景
    拉丁字母早期仅有一种字体(即大写体),后因印刷排版需求分化出小写体。


注意事项

如需更具体的应用案例或书写规范,可参考财务、排版相关的专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

砹代酪氨酸白细胞酶半酸性耐火材料八元环贝壳杉脑酸表格表示法不计算的运算对象成本差异串并联开关从属物碘氯苯炔醚对合的法定成年人年龄妨碍睡眠的反面的共享链接段国内债务化学性腹膜炎寄存器参考指令接插件性能基准程序方法和结果联结器理法葡萄球提出液氰亚金酸盐鳍形衰减器饕餮者土地出售外科三角