横向流英文解释翻译、横向流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cross flow

分词翻译：

横向的英语翻译：

crosswise
【计】 landscape; landscape orientation

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

专业解析

在汉英词典中，"横向流"对应的英文术语为horizontal flow，指流体或物质在水平方向上的平行移动现象。该概念广泛应用于流体力学、环境工程及工业系统设计领域，具有多学科交叉特性。

一、流体力学定义

在流体动力学中，横向流指流体（如气体或液体）沿水平轴线的定向运动，其速度矢量与重力方向垂直。例如管道内水平层流、大气边界层中的横向风场均属此类。

二、环境工程应用

地下水系统中，横向流特指污染物沿含水层水平方向的扩散迁移过程，该现象直接影响污染修复方案设计。研究显示，横向流速超过0.5m/d时需采用防渗屏障进行截流。

三、工业系统设计

工业换热器中横向流指冷却介质垂直于热管束的流动形态，较纵向流可提升20-35%的热交换效率。典型应用包括板式换热器流道设计与核反应堆冷却系统优化。

四、空气动力学特征

飞机机翼表面形成的横向流边界层，其厚度计算公式为： $$ delta(x) = frac{5x}{sqrt{Re_x}} $$ 其中$Re_x$为局部雷诺数，该公式被收录于。

网络扩展解释

横向流是一个多学科概念，在不同领域有不同解释，以下是其核心含义和主要应用场景：

1. 企业管理领域
指企业生产经营中物质和信息的平行流动。例如原材料到产品的转化过程，或部门间非层级化的信息共享。这种流动强调资源在同等环节间的传递，而非上下级指令。

2. 社会学领域
特指社会成员在同一层级的位置变动，如职业转换中从教师转为记者，或跨地区同级别岗位调动。这种流动不涉及社会地位升降，但可能带来知识经验迁移。

3. 情报学领域
描述非垂直方向的情报传递，包括：

生产单位之间的技术交流
科研机构间的数据共享
跨行业信息互通

4. 流体力学/环境科学
指水体或气体横向运动现象，如海湾中污染物扩散、大气侧向气流运动等。这类研究对环境保护有重要价值。

5. 文学引申义
部分文献将"横流"引申为：

社会动荡（如"中原丧乱，横流赖君子"）
物欲泛滥（如"世故阴险与物欲横流"）

注：需注意"横向流"与"横流"的区别，前者多用于专业术语，后者更常见于文学修辞。具体应用时应结合上下文语境判断。