汇兑收益英文解释翻译、汇兑收益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 exchange earning

分词翻译：

汇兑的英语翻译：

exchange; remittance; transfer
【经】 money order

收益的英语翻译：

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

专业解析

汇兑收益（Foreign Exchange Gain）是国际金融与会计领域的重要术语，指因汇率波动导致企业以外币计价的资产、负债或交易产生的账面价值增加或实际结算收益。其核心机制体现在货币兑换过程中，当本币相对于外币升值时，企业持有的外币资产折算成本币时会增值；反之，当本币贬值时，以外币计价的债务折算成本币时会减少负债金额，从而形成收益。

从会计处理角度，汇兑收益可分为两类：

已实现收益：发生在实际外汇交易结算时，例如企业出口商品后收到美元货款，若收款时美元兑人民币汇率高于合同签订时的汇率，差额即形成汇兑收益。
未实现收益：根据《企业会计准则第19号——外币折算》，企业在资产负债表日需按现行汇率重新计量外币项目，产生的账面差额计入当期损益或所有者权益。

国际财务报告准则（IFRS）在IAS 21号准则中明确规定，企业需在财务报表附注中披露汇兑收益的计算方法及对利润表的影响程度。中国央行发布的《外汇管理条例》则从监管层面规范了相关外汇交易的确认标准。

权威参考资料：

财政部《企业会计准则第19号——外币折算》
国际会计准则理事会（IASB）IAS 21号准则
中国人民银行《外汇管理条例》

网络扩展解释

汇兑收益是企业在外币交易或折算中，因汇率波动导致的本币差额收益。以下是详细解释：

一、定义与核心概念

汇兑收益指企业使用记账本位币折算外币资产、负债或交易时，因汇率变动形成的差额。若期末汇率高于期初汇率（或交易发生日汇率），持有外币资产或应收款项的企业将产生收益；反之则形成汇兑损失。

二、产生原因

汇率波动：不同时间点的汇率差异是直接原因，例如美元兑人民币汇率从6.5升至6.7。
外币交易：涉及进出口、跨境投资等业务，如中国公司进口设备以美元结算。
财务报表折算：跨国企业合并报表时，需将子公司外币报表折算为本币，可能产生汇兑差额。

三、计算方法

基本公式为： $$ G = Delta S times Q $$

G：汇兑收益（或损失）
ΔS：汇率变动幅度（期末汇率 - 期初汇率）
Q：外币金额

示例：某企业年初以1美元=6.5人民币购入100万美元设备，年末汇率变为6.7。则汇兑收益为：
$$(6.7-6.5) times 100万 = 20万人民币$$

四、会计处理

科目归属：
- 一般企业：计入“财务费用”或单独“汇兑损益”科目。
- 小企业：按《小企业会计准则》计入“营业外收入”。

会计分录示例：

结汇时（外币兑换本币）：

借：银行存款（人民币）
贷：应收账款（外币）
借/贷：财务费用-汇兑损益（差额）

五、影响因素与实务要点

外币资产/负债类型：货币性项目（如现金、应收账款）受汇率影响显著，非货币性项目（如固定资产）通常不调整。
会计准则差异：国际上有“单一交易法”（结算日确认）和“两项交易法”（交易与结算分开处理）两种方法。

如需完整政策依据或案例，可参考正保会计网校（）、会计网等来源。