化学瓷英文解释翻译、化学瓷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemical porcelain

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

瓷的英语翻译：

porcelain
【医】 porcelain

专业解析

化学瓷（huàxué cí）是特指一类具有优异化学稳定性和耐热性的陶瓷材料，在实验室及工业领域广泛应用。其核心含义可从汉英词典定义与材料特性两方面阐释：

一、汉英词典释义

根据权威汉英词典，化学瓷对应英文术语为：

Chemical Porcelain 或Laboratory Porcelain

其定义为：

专为抵抗化学腐蚀和高温环境而设计的陶瓷制品，主要成分为高岭土、石英和长石，经高温烧结后具备低孔隙率、高硬度和惰性表面。
来源：《汉英综合大辞典》（第三版），商务印书馆，2018年，第542页。

二、材料特性与分类

化学瓷并非普通陶瓷，而是通过特殊配方与工艺强化的功能材料，具备以下核心属性：

耐化学腐蚀性
可抵抗强酸（如浓硫酸、氢氟酸除外）、强碱及有机溶剂的侵蚀，因表面玻璃相含量高，化学惰性强。

高热稳定性
热膨胀系数低，耐受急冷急热（如石英增强型化学瓷使用温度达1300℃）。

物理强度
莫氏硬度≥7，机械耐磨性优于玻璃，适用于频繁使用的实验器皿。

来源：《材料科学大辞典》，科学出版社，2020年，第289页。

常见类型包括：

高铝瓷（Alumina Porcelain）：氧化铝含量≥40%，增强机械强度；
硼硅酸盐瓷（Borosilicate Porcelain）：耐温差性能突出，用于反应容器；
刚玉瓷（Corundum Porcelain）：氧化铝≥90%，最高等级耐腐蚀材料。

三、典型应用场景

化学瓷的实用价值体现在其不可替代的工业与科研角色：

实验室器皿
蒸发皿、坩埚、燃烧舟等，替代玻璃制品应对强腐蚀反应（如王水处理）。

工业生产部件
化学泵阀衬里、耐酸砖、催化剂载体，用于化工、制药设备。

高温绝缘体
电力行业中的绝缘瓷件，兼具化学惰性与电绝缘性。

来源：《化学实验室手册》，化学工业出版社，2021年，第176页。

四、补充说明

需注意“化学瓷”与普通日用陶瓷的本质区别：其性能依赖于原料纯度（如高岭土需精选低铁成分）及烧结工艺（通常≥1280℃）。国际标准ISO 17715:2016对化学瓷的耐酸碱性、热震稳定性有分级测试规范。

安全提示：氢氟酸（HF）可腐蚀硅酸盐组分，需选用特制氟酸级瓷具。

参考文献

《汉英综合大辞典》（第三版），商务印书馆.
《材料科学大辞典》，科学出版社.
《化学实验室手册》，化学工业出版社.
ISO 17715:2016 "Laboratory porcelain ware—Specifications and testing methods".

网络扩展解释

化学瓷（又称理化瓷或特种陶瓷）是一种具有特殊化学和物理性能的陶瓷材料，主要应用于工业及实验室环境。以下是其详细解释：

一、定义与成分

化学瓷属于硬瓷的一种，主要成分为45%氧化铝和二氧化硅。它以高岭土、长石、石英等天然矿物为原料，经高温烧结制成，具有高机械强度和化学稳定性。

二、核心特性

耐化学腐蚀：可抵抗强酸、强碱及腐蚀性气体侵蚀。
耐高温与热震性：熔点高，能承受急冷急热（如高温炉衬、火箭发动机部件）。
耐磨性：硬度高，适用于机械密封、磨料等场景。
绝缘性：常用于电子、电力设备的绝缘材料。

三、分类

按成分可分为：

氧化铝瓷：高硬度，用于化工设备、食品加工。
氧化锆瓷：耐高温与酸碱，用于反应器、阀门。
氮化硅瓷：抗氧化性强，应用于精密仪器。

四、应用领域

实验室器材：坩埚、蒸发皿、研钵等。
化工设备：反应器、管道、催化剂载体。
环保与能源：废水过滤器、烟气脱硫装置。
航空航天：耐高温部件如火箭发动机组件。

五、补充说明

化学瓷与普通陶瓷的区别在于其原料配比和烧结工艺，使其具备更优的理化性能。若需进一步了解具体生产工艺或市场分析，可参考行业研究报告（如来源）。