月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

化工反应器英文解释翻译、化工反应器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemical reactor

分词翻译：

化工的英语翻译：

【化】 chemical industry; chemical engineering; chemical technology

反应器的英语翻译：

reactor
【医】 reactor

专业解析

化工反应器（Chemical Reactor）是化学工程中的核心设备，指用于实现化学反应的容器或装置。其英文对应术语为Chemical Reactor，在专业文献中亦称为Reaction Vessel 或Reactor。以下从汉英对照与技术内涵角度详细解析：

一、术语定义与技术内涵

  1. 中文定义

    化工反应器是承载化学反应过程的密闭或开放式设备，通过控制温度、压力、浓度等参数，促使原料发生分子结构转化，生成目标产物。其设计需满足反应动力学、热力学及传质传热要求 。

    来源：《英汉化学工程词汇》（科学出版社）

  2. 英文定义

    Achemical reactor is an enclosed volume designed for the transformation of reactants into products via controlled chemical reactions, governed by principles of reaction engineering and transport phenomena 。

    来源：American Institute of Chemical Engineers (AIChE) Glossary

二、核心功能要素

三、分类体系（汉英对照）

中文类型 英文名称 典型应用场景
釜式反应器 Batch Reactor 精细化学品间歇生产
管式反应器 Tubular Reactor 连续化石化裂解过程
固定床反应器 Fixed-Bed Reactor 催化加氢/脱硫
流化床反应器 Fluidized-Bed Reactor 石油催化裂化(FCC)
生物反应器 Bioreactor 发酵制药、废水生物处理

分类依据：GB/T 51063-2014《反应器工程术语》

四、总结

化工反应器（Chemical Reactor）是化学工业的“心脏设备”，其汉英术语对应关系明确，技术定义涵盖反应工程与设备工程的双重属性。设计选型需综合考量反应类型（如均相/非均相）、操作方式（间歇/连续）及规模效应，以实现安全、高效、经济的化学转化过程 。

权威参考来源：

  1. 《英汉化学工程词汇》（第三版），科学出版社，ISBN 978-7-03-052123-4
  2. AIChE官方术语库：www.aiche.org/glossary
  3. 国家标准《GB/T 51063-2014 反应器工程术语》工标网公开索引

网络扩展解释

化工反应器是化工生产中用于实现化学反应的专用设备，其设计旨在为反应提供可控环境，确保物料混合、传热传质等过程高效进行。以下从定义、功能、类型及应用等方面详细解释：

一、定义与核心功能

化工反应器是一种通过特定结构设计的容器或装置，用于承载液相、气液、液固等多相反应过程。其核心功能包括：

  1. 物料混合：通过机械搅拌或气流搅拌实现反应物均匀分布，提升反应速率；
  2. 传热控制：通过夹套、内置换热器或外循环系统调节温度，维持反应条件；
  3. 相间传质：促进气-液、液-固等不同相态间的物质交换；
  4. 气体分散与固体悬浮：防止颗粒沉积，确保反应体系稳定。

二、主要结构类型

  1. 釜式反应器

    • 结构：高径比大，多层搅拌桨叶，可配置夹套或内置换热器；
    • 适用场景：制药、食品加工等需剧烈搅拌的间歇或半连续反应。

  2. 管式反应器

    • 结构：长管道+静态混合元件，适合连续流操作；
    • 适用场景：石油炼制、精细化工等需精确控制停留时间的强放热反应。

  3. 塔式反应器

    • 特点：多级结构，常用于气液逆流反应，如吸收、精馏等。

三、应用领域

四、设计特点

如需更完整的分类（如喷射式、流化床反应器等）或技术参数，可参考权威化工设备手册或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃费托宁阿托奎变卖不通过规蝉蜕嘲骂地动态重定位放样员非化学计量化合物付给受益人款坩埚国际秩序海量横坐标差后偏呼叫线路将来生效的财产遗赠酵素罨剂蜡的肋骨凸出的脑外的逆差羟基月桂酸三苄胺沈香油射频预选器双上身联胎水洗塔凸状未利用的支出额