化工反應器英文解釋翻譯、化工反應器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical reactor

【化】 chemical industry; chemical engineering; chemical technology

reactor
【醫】 reactor

化工反應器（Chemical Reactor）是化學工程中的核心設備，指用于實現化學反應的容器或裝置。其英文對應術語為Chemical Reactor，在專業文獻中亦稱為Reaction Vessel 或Reactor。以下從漢英對照與技術内涵角度詳細解析：

中文定義
化工反應器是承載化學反應過程的密閉或開放式設備，通過控制溫度、壓力、濃度等參數，促使原料發生分子結構轉化，生成目标産物。其設計需滿足反應動力學、熱力學及傳質傳熱要求。

來源：《英漢化學工程詞彙》（科學出版社）
英文定義
Achemical reactor is an enclosed volume designed for the transformation of reactants into products via controlled chemical reactions, governed by principles of reaction engineering and transport phenomena 。

來源：American Institute of Chemical Engineers (AIChE) Glossary

反應場所（Reaction Zone）：提供化學反應所需空間，如釜式反應器的攪拌區、管式反應器的流動通道。
參數調控系統（Control System）：包括溫度控制器（如夾套/盤管）、壓力閥、進料泵等，确保反應在最優條件下進行。
傳質/傳熱結構（Mass/Heat Transfer Units）：如攪拌器、填料層或換熱管，保障反應物混合均勻及熱量傳遞效率。
綜合來源：《化工設備設計手冊》（化學工業出版社）

分類依據：GB/T 51063-2014《反應器工程術語》

化工反應器（Chemical Reactor）是化學工業的“心髒設備”，其漢英術語對應關系明确，技術定義涵蓋反應工程與設備工程的雙重屬性。設計選型需綜合考量反應類型（如均相/非均相）、操作方式（間歇/連續）及規模效應，以實現安全、高效、經濟的化學轉化過程。

權威參考來源：

《英漢化學工程詞彙》（第三版），科學出版社，ISBN 978-7-03-052123-4

AIChE官方術語庫：www.aiche.org/glossary

國家标準《GB/T 51063-2014 反應器工程術語》工标網公開索引

化工反應器是化工生産中用于實現化學反應的專用設備，其設計旨在為反應提供可控環境，确保物料混合、傳熱傳質等過程高效進行。以下從定義、功能、類型及應用等方面詳細解釋：

化工反應器是一種通過特定結構設計的容器或裝置，用于承載液相、氣液、液固等多相反應過程。其核心功能包括：

如需更完整的分類（如噴射式、流化床反應器等）或技術參數，可參考權威化工設備手冊或專業文獻。