未利用的支出额英文解释翻译、未利用的支出额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unutilized expenditure

not

use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【医】 utilization
【经】 take advantage of

【法】 expediture

在汉英词典框架下，“未利用的支出额”对应的英文术语为unutilized expenditure，指预算或财务计划中已批准但未实际使用的资金额度。这一概念常见于政府财政报告或企业预算管理中，反映资金分配与实际执行的差异。

根据国际货币基金组织（IMF）《财政透明度手册》，未利用的支出额通常涉及以下两类场景：

在会计准则中，该指标被纳入财务分析体系。例如美国通用会计准则（GAAP）要求，企业需在资产负债表中以“递延支出”或“未使用拨款”科目披露此类资金，以体现资源分配的合规性与透明度。

值得注意的是，世界银行《公共支出评估指南》强调，长期存在未利用支出可能暴露管理漏洞，需通过绩效审计优化资金使用效率。

“未利用的支出额”是预算管理或财务管理中的常见术语，其核心含义是指：已分配或拨付的预算资金中，尚未实际使用或未完成支付的部分。具体可以从以下角度理解：

定义与构成
通常出现在政府、企业或项目的财务报告中，表示某一周期（如财政年度）内，计划支出的资金因执行延迟、项目调整或节约开支等原因未能全部使用。例如：某部门年度预算为100万元，实际支出80万元，剩余20万元即为“未利用的支出额”。
与相关概念的区别
- “预算结余”：可能包含未利用支出额，但也包括因收入超预期产生的结余。
- “未执行预算”：侧重于尚未启动的预算部分，而未利用额可能包含已启动但未完成的支出。
影响与处理
未利用的支出额可能反映预算编制不合理（如高估需求）、执行效率低，或外部因素（如政策变化）。根据机构规则，这部分资金可能被收回、转入下一周期，或重新分配。
实际应用场景
例如：政府报告中提到“某民生项目未利用支出额较高”，可能暗示资金拨付流程复杂、项目落地慢；企业财报中若连续出现未利用额，可能需优化预算管控。

若需更具体的政策或案例，建议补充相关语境或查阅财务管理制度文件。