喉软骨膜炎英文解释翻译、喉软骨膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 perichondritis laryngea; vomica laryngis

分词翻译：

喉的英语翻译：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

软骨膜炎的英语翻译：

【医】 perichondritis

专业解析

喉软骨膜炎（Perichondritis of larynx）是指发生在喉部软骨及其外层软骨膜的炎症性疾病。该术语在医学汉英词典中通常对应英文“Laryngeal Perichondritis”，强调炎症发生于喉软骨的软骨膜结构层面。

病理本质与特征：喉软骨由透明软骨（如甲状软骨、环状软骨）和弹性软骨（如会厌软骨）构成，其表面覆盖的致密结缔组织膜即软骨膜。喉软骨膜炎即指此软骨膜的感染性或非感染性炎症。炎症可导致局部充血、水肿、疼痛，严重时可能破坏软骨血供，引发软骨坏死、脓肿形成及喉结构塌陷，属于耳鼻喉科急症之一。其与“喉软骨炎”密切相关，但严格来说，喉软骨膜炎是炎症的起始阶段或伴随状态，若炎症深入累及软骨实质则发展为喉软骨炎。

病因与临床关联：常见病因包括：

继发性感染：为最主要原因。常继发于喉部外伤（包括手术如气管切开、喉裂开术、喉部活检）、喉部恶性肿瘤放疗后、喉结核、梅毒等感染性疾病，或邻近组织感染扩散。致病菌多为绿脓杆菌、金黄色葡萄球菌、链球菌等。
特发性：少数病例原因不明。

权威定义参考来源：

中文定义核心依据《耳鼻咽喉头颈外科学》（人民卫生出版社）及《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》相关临床指南，描述其为喉软骨膜的炎症，可导致软骨坏死。
英文术语“Laryngeal Perichondritis”及病理描述参考权威医学词典如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》和经典教科书《Gray's Anatomy》，明确其解剖定位在软骨膜（perichondrium）。
临床诊疗要点参考《默克手册》（The Merck Manual）及美国国立医学图书馆（NLM）PubMed数据库收录的临床研究综述，强调其潜在严重性及需及时抗生素治疗和可能的手术干预。

网络扩展解释

喉软骨膜炎是喉部软骨膜及周围组织的炎症性疾病，以下从定义、病因、症状及治疗四方面综合解释：

一、定义

喉软骨膜炎指喉部软骨膜及其间隙发生的炎性病变，常伴随软骨膜下间隙和软骨受累。根据病程可分为急性和慢性，以慢性继发性居多，严重时可导致软骨坏死或脓肿形成。

二、病因

感染：喉部细菌感染（如急性会厌炎、喉结核）或邻近组织炎症扩散；
外伤：喉部手术（如声带息肉切除）、插管损伤、颈部外伤或化学气体刺激；
放疗反应：喉部肿瘤放疗后可能引发软骨膜炎；
全身疾病：如免疫系统疾病或恶性肿瘤转移。

三、典型症状

局部症状
- 疼痛：吞咽时刺痛加剧，可放射至耳部或肩部；
- 声嘶：早期易疲劳，后期声调变粗、语言涩滞；
- 吞咽/呼吸困难：因杓状软骨或梨状窝肿胀导致。
全身症状
低热、颈部活动受限，严重者可能窒息。

四、治疗原则

抗感染：选择敏感抗生素控制炎症扩散；
局部处理：热敷或理疗缓解肿胀，重症需手术引流脓肿；
对症支持：非甾体抗炎药止痛，避免辛辣食物及过度用嗓。

提示：若出现持续喉痛、声嘶或呼吸不畅，建议及时至三甲医院耳鼻喉科就诊，避免延误病情。