
【建】 amanthrene olive
【机】 ar-
graceful; prolonged
dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae
circles; forest; woods
olive green
【化】 olive-green
阿曼土林橄榄绿(Āmàn Tǔlín Gǎnlǚlǜ)是一个复合词,需拆解为“阿曼”、“土林”和“橄榄绿”三部分进行汉英词典角度的释义:
阿曼 (Āmàn)
指西亚国家阿曼苏丹国(Sultanate of Oman)。该词为音译,是国际通用的国名译法。
英文对应: Oman
来源参考: 中华人民共和国外交部 - 阿曼国家概况 https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676572/1206x0_676574/
土林 (Tǔlín)
此词在此语境下非常特殊,并非汉语常用词。根据构词和常见用法推测,它极有可能是染料、颜料或特定物质名称“Tolyn”的音译。在纺织、染料或特定工业领域,“Tolyn”可能指代某种源自阿曼或具有阿曼特色的天然染料、矿物颜料或商品名称。
英文对应推测: Tolyn (作为专有名词或商品名)
来源参考: 由于“土林”作为“Tolyn”的音译属特定领域或商品名,需参考专业文献或行业资料。例如,《世界染料与颜料手册》可能收录此类信息(需具体查询)。此处提供牛津词典对专有名词处理的说明作为参考依据:Oxford English Dictionary - Proper Names https://www.oed.com/view/Entry/152803?rskey=z9xH8T&result=1#eid
橄榄绿 (Gǎnlǚlǜ)
指一种颜色,类似于橄榄果实(olive)成熟时的青绿色,是绿色系中偏黄、偏灰的一种色调,常用于描述服装、军事装备、自然景观等颜色。
英文对应: Olive Green
来源参考: 牛津高阶英汉双解词典(第10版)对“olive green”的定义:A greyish-green colour like that of unripe olives. 同时,潘通(Pantone)等国际色彩标准体系也定义了标准橄榄绿色号。参考牛津词典在线版:Oxford Learner's Dictionaries - olive green https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/olive-green?q=olive+green
综合释义:
“阿曼土林橄榄绿”指一种源自或关联阿曼苏丹国的、名为“土林”(Tolyn)的染料或颜料所呈现出的橄榄绿色(Olive Green)。它可能特指:
该词强调了颜色的来源(阿曼)、可能的物质基础(土林/Tolyn)及最终呈现的色相(橄榄绿)。
“阿曼土林橄榄绿”这一表述可能存在表述误差,目前可拆解为“橄榄绿”和“阿曼土林”两部分进行解释。关于“橄榄绿”的详细含义如下:
颜色属性
橄榄绿是一种介于绿色与灰色之间的色调,类似橄榄果实的青绿色,具有低饱和度的自然感。它常用于军事装备、制服设计,以及自然景观的描述。
象征意义
“阿曼土林”未在搜索结果中明确提及,可能涉及以下情况:
“橄榄绿”的核心含义已明确,但“阿曼土林”部分需结合具体语境进一步确认。建议补充该词的使用场景或来源,以便提供更精准的解释。
阿耳茨海默氏篮白芍包罗冰镇醋酸基单位距离动态扫描放空油罐分部直接费用分离空间分子反应动态学赋与高炉焦炭海边地带货差证明麂皮空穴电导率离子收集器螺旋运输机模拟存储器奴化哌可酸起源国四环酮酸性牙痛特工特级品甜菜体质医学脱铅剂