阿曼土林橄榄綠英文解釋翻譯、阿曼土林橄榄綠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 amanthrene olive

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

曼的英語翻譯：

graceful; prolonged

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

橄榄綠的英語翻譯：

olive green
【化】 olive-green

專業解析

阿曼土林橄榄綠（Āmàn Tǔlín Gǎnlǚlǜ）是一個複合詞，需拆解為“阿曼”、“土林”和“橄榄綠”三部分進行漢英詞典角度的釋義：

阿曼 (Āmàn)
指西亞國家阿曼蘇丹國（Sultanate of Oman）。該詞為音譯，是國際通用的國名譯法。

英文對應： Oman

來源參考：中華人民共和國外交部 - 阿曼國家概況 https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676572/1206x0_676574/
土林 (Tǔlín)
此詞在此語境下非常特殊，并非漢語常用詞。根據構詞和常見用法推測，它極有可能是染料、顔料或特定物質名稱“Tolyn”的音譯。在紡織、染料或特定工業領域，“Tolyn”可能指代某種源自阿曼或具有阿曼特色的天然染料、礦物顔料或商品名稱。

英文對應推測： Tolyn (作為專有名詞或商品名)

來源參考：由于“土林”作為“Tolyn”的音譯屬特定領域或商品名，需參考專業文獻或行業資料。例如，《世界染料與顔料手冊》可能收錄此類信息（需具體查詢）。此處提供牛津詞典對專有名詞處理的說明作為參考依據：Oxford English Dictionary - Proper Names https://www.oed.com/view/Entry/152803?rskey=z9xH8T&result=1#eid
橄榄綠 (Gǎnlǚlǜ)
指一種顔色，類似于橄榄果實（olive）成熟時的青綠色，是綠色系中偏黃、偏灰的一種色調，常用于描述服裝、軍事裝備、自然景觀等顔色。

英文對應： Olive Green

來源參考：牛津高階英漢雙解詞典（第10版）對“olive green”的定義：A greyish-green colour like that of unripe olives. 同時，潘通（Pantone）等國際色彩标準體系也定義了标準橄榄綠色號。參考牛津詞典線上版：Oxford Learner's Dictionaries - olive green https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/olive-green?q=olive+green

綜合釋義：

“阿曼土林橄榄綠”指一種源自或關聯阿曼蘇丹國的、名為“土林”（Tolyn）的染料或顔料所呈現出的橄榄綠色（Olive Green）。它可能特指：

阿曼産的某種天然染料（如礦物、植物染料）産生的橄榄綠色調。
阿曼某品牌（Tolyn）生産的橄榄綠色顔料或着色産品。
具有阿曼地域或文化特色的橄榄綠色物品（如紡織品、工藝品）。
該詞強調了顔色的來源（阿曼）、可能的物質基礎（土林/Tolyn）及最終呈現的色相（橄榄綠）。

網絡擴展解釋

“阿曼土林橄榄綠”這一表述可能存在表述誤差，目前可拆解為“橄榄綠”和“阿曼土林”兩部分進行解釋。關于“橄榄綠”的詳細含義如下：

一、橄榄綠的定義與特征

顔色屬性
橄榄綠是一種介于綠色與灰色之間的色調，類似橄榄果實的青綠色，具有低飽和度的自然感。它常用于軍事裝備、制服設計，以及自然景觀的描述。
象征意義
- 軍事與責任：在中國，橄榄綠是武警部隊制服的标志色，象征軍人使命、集體榮譽和責任感。
- 和平與生命力：代表和平、希望，以及軍營中燃燒的青春。
- 家居設計：在輕奢風格中，橄榄綠搭配土黃或高級灰可提升空間質感，傳遞自然與高級感。

二、關于“阿曼土林”的推測

“阿曼土林”未在搜索結果中明确提及，可能涉及以下情況：

地域關聯：若指國家“阿曼”，可能與當地傳統服飾或自然景觀中的橄榄綠色調相關，但需更多背景信息确認。
表述誤差：可能是“橄榄土林”的誤寫，或指某種具有土林地貌色調的橄榄綠變體。

三、總結

“橄榄綠”的核心含義已明确，但“阿曼土林”部分需結合具體語境進一步确認。建議補充該詞的使用場景或來源，以便提供更精準的解釋。