特工英文解释翻译、特工的近义词、反义词、例句

英语翻译：

secret service; spy

相关词条：

例句：

1. 我已决定派一名特工人员去收集情报，但是如果他被抓住的话，那就会给外交战线带来麻烦。
   I've decided to send in an agent to gather intelligence, but if he gets caught it will stir up a hornet's nest on the diplomatic front.
2. 特工人员发现了一个反对总统的阴谋。
   Agents have uncovered a plot against the President.
3. 这些天联邦调查局正在注意那个特工。
   FBI is on the look out for the agent these days.

分词翻译：

特的英语翻译：

工的英语翻译：

专业解析

“特工”在汉英词典中的核心定义为“执行特殊任务或秘密工作的专业人员”，对应的英文翻译为“secret agent”或“intelligence officer”。该词在语义上包含以下要点：

1. 职业性质

   特工通常指受雇于政府机构（如国家安全部门、军事情报单位）的专业人员，从事情报收集、反间谍、秘密行动等任务。例如：“The CIA recruits highly trained agents for covert operations.”（美国中央情报局招募训练有素的特工执行秘密行动）。

2. 词性与用法

• 名词：特工（tè gōng）作为可数名词使用，复数形式为“特工们”或“agents”。
• 动词搭配：常见于“派遣特工”“培训特工”等短语，英文对应“deploy agents”“train operatives”。

3. 权威定义扩展

   根据《现代汉语规范词典》，特工需满足三个条件：① 接受过专业情报技能训练；② 隶属于官方或半官方组织；③ 任务具有保密性和高风险性。美国联邦调查局（FBI）官网将“special agent”定义为“联邦执法官员，负责调查国家安全相关犯罪”。

4. 历史语境

   该词在第二次世界大战期间开始广泛使用，英国军情六处（MI6）的解密文件显示，“agent”一词在1943年正式纳入情报术语体系。

5. 同义与关联词

   近义词包括“间谍（spy）”“情报员（intelligence officer）”，但“特工”更强调官方授权属性。相关术语链：“反恐特工（counter-terrorism agent）”“卧底特工（undercover agent）”。

网络扩展解释

“特工”一词的详细解释如下：

1.基本定义

特工指从事特务工作的人员，通常受雇于政府或特定组织，负责执行秘密任务以维护国家安全或政治利益。其核心职责包括情报搜集、反间谍行动、保护重要目标等。

2.职责与任务

• 情报活动：渗透敌对组织、刺探机密信息、建立情报网络。
• 特殊行动：执行暗杀、破坏、营救等高风险任务（部分国家特工职能）。
• 安全保护：保障政要、重大活动或设施的安全。

3.训练与技能

特工需接受严格训练，包括：

• 专业技能：外语、心理学、格斗、追踪与反追踪技术。
• 隐蔽能力：使用假身份、适应不同风土人情。

4.所属机构与分类

• 国际知名机构：如美国中央情报局（CIA）、联邦调查局（FBI）、英国军情六处（MI6）等。
• 职能差异：部分机构侧重对外情报（如CIA），部分负责国内安全（如FBI）。

5.相关概念辨析

• 与“间谍”区别：特工通常隶属国家正规部门，而间谍可能为个人或非官方组织服务。
• 历史语境：中文语境中，“特务”一词曾与“特工”混用，但现代更倾向用“特工”指代专业情报人员。

如需更全面的信息，可参考权威词典（如、5、7）或百科条目（如）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻管笔迹证据不能呼吸的采掘段秤杆耻骨的出射光德耳梅季氏征丁邻二醇丁字槽多次复发的多路转换方式方向的翻译编译程序非纯函数分子极化根尖炎过程语义网络活塞扩张器琥珀一酰胺简要表编辑程序借方单据集聚净油金盏花素离子探针质量分析器平滑肌视野计的同步电路