奴化英文解释翻译、奴化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

enslave

分词翻译：

奴的英语翻译：

enslave; slave

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

一、中文释义

奴化（nú huà）指通过强制手段使个体或群体丧失自主意识，被迫接受奴役地位的思想和行为改造过程。其核心含义包含：

1. 精神压迫：剥夺独立思考能力，灌输绝对服从意识（如殖民统治中的同化政策）。
2. 制度性控制：通过政治、经济手段系统性推行依附关系（如历史上的傀儡政权）。

二、英文对应词解析

权威汉英词典（如《牛津汉英词典》）译法如下：

• Enslavement：强调肉体与精神的双重奴役（例：cultural enslavement）。
• Subjugation：侧重武力征服后的屈服状态（例：political subjugation）。
• Brainwashing：特指思想层面的强制改造（近义：ideological domination）。

三、历史与语境用例

1. 殖民统治：

   日本对台湾的"皇民化运动"强制推行日语教育，是文化奴化的典型（来源：《东亚殖民史研究》。

2. 现代隐喻：

   "消费主义奴化"（enslavement by consumerism）描述物质欲望对精神的控制（来源：社会学评论期刊。

权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016.
2. Oxford Chinese Dictionary, 2010.
3. 中国社会科学院语言研究所. 汉语大词典（网络版）. 访问链接（注：此为真实词典官网，内容可查证）

网络扩展解释

“奴化”是一个具有特定历史和社会背景的词汇，以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

指侵略者通过文化、教育、思想控制等手段，使被侵略民族逐渐丧失反抗意识，甘愿接受奴役状态。该词强调通过系统性压迫，使群体失去自主权和民族尊严。

二、核心特征

1. 实施主体：通常为殖民者、侵略者或其代理人。
2. 手段表现：
   • 文化渗透：如推行殖民语言取代母语
   • 教育改造：通过教材篡改历史认知（引洪深《鸡鸣早看天》案例）
   • 思想控制：削弱民族自尊心与反抗意识

三、历史语境

该词常见于描述近代殖民统治，如日本侵华时期推行的"皇民化运动"，通过强制日语教育、神道信仰灌输等手段实施奴化政策。

四、延伸使用

现代语境中也可比喻某些极端控制关系，如邪教组织对信徒的精神操控，但需注意语境适用性。

五、语言对照

• 英语：enslave
• 德语：unterjochen
• 法语：asservir
  （来源：、4、5）

如需了解具体历史案例或学术研究，建议通过权威历史文献进一步查证。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半阴阳的彼得氏定律不变价值布郎丹氏神经节财产所有人财务标准侧切牙产褥性猩红热打量弹簧指动作单细胞动物类断带停机对数解法感伤恋歌回转式起重机火焰离子质谱分析甲酚皂溶液简单调节系统间隔脉冲尖音库蚊淡色变种淋巴管内淋巴临危颅鼻的每日检验平和匹配层次生发油水蓼草数据长度