黄色素沉着英文解释翻译、黄色素沉着的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 xanthopsis

yellow
【医】 flavo-

【医】 chromatosis; pigmentation

黄色素沉着（xanthochromia）在医学语境中指组织或体液因胆红素、胡萝卜素等色素沉积导致的异常黄色外观。该术语源自希腊语"xanthos"（黄色）和"chroma"（颜色）的组合，在《道兰氏英汉医学词典》中被定义为"病理性黄色物质在皮肤或器官的异常聚集"。

从病理机制分析，该现象主要涉及两类物质：

胆红素沉积：血液中结合胆红素浓度超过34.2μmol/L时，会引发巩膜和皮肤黄染，即黄疸（jaundice）。根据约翰霍普金斯大学医学院研究，这种沉积常见于肝炎、胆道梗阻等肝胆疾病。
胡萝卜素血症：过量摄入含β-胡萝卜素的食物（如胡萝卜、南瓜），可使皮肤呈现橙黄色调，但巩膜不受影响。美国皮肤病学会指出该现象属于良性代谢异常。

在临床鉴别中需注意与溶血性黄疸、Gilbert综合征等遗传代谢疾病的区分。英国医学杂志（BMJ）建议通过血清胆红素分型检测和肝功能检查进行确诊。新生儿生理性黄疸作为特殊类型，通常在出生后2周内自行消退，世界卫生组织强调需与病理性黄疸严格区分。

黄色素沉着通常指皮肤或组织中因黄色色素异常沉积导致的颜色改变。这一现象可能由多种因素引起，需结合具体原因分析：

色素沉着是皮肤颜色因色素分布异常而加深或改变的现象。黄色调可能与特定色素类型相关，如外源性胡萝卜素或内源性代谢产物。

若发现皮肤异常发黄，建议：

注意：黄色素沉着可能是生理性的（如饮食引起），也可能是病理信号（如肝胆疾病），需专业诊断。