横产位英文解释翻译、横产位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acromio-iliac presentation; torso presentation; transverse presentation
trunk presentation

分词翻译：

横产的英语翻译：

【医】 cross birth

位的英语翻译：

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

专业解析

横产位（Transverse Lie）是产科术语，指胎儿在子宫内的体位呈横向，即胎儿脊柱与母体脊柱近似垂直，胎头与胎臀分别位于母体腹部两侧。这种胎位属于异常胎位，发生率约0.3%，分娩时若未及时干预可能导致难产、脐带脱垂等严重并发症。

一、核心定义与临床特征

体位特点
胎儿长轴与母体长轴垂直，肩部或背部可能最先进入骨盆入口（即"肩先露"），无法自然经阴道分娩。

来源：《实用妇产科学》（人民卫生出版社）
风险因素
包括多胎妊娠、羊水过多、骨盆狭窄或子宫畸形等。早产儿因体积小更易发生横位。

二、诊断与处理原则

产前识别
通过腹部触诊（子宫呈横椭圆形）及超声确认胎位。孕晚期横位需警惕胎膜早破风险。

来源：UpToDate临床医学数据库
分娩期干预
- 足月妊娠：首选剖宫产术，避免试产导致的子宫破裂或胎儿窘迫。
- 未足月：若胎儿存活且无临产征兆，可尝试外倒转术（ECV），但需严密监测。
  来源：ACOG（美国妇产科医师学会）指南

三、相关术语对照

中文术语	英文对照	说明
横产位	Transverse Lie	胎儿长轴与母体纵轴垂直
肩先露	Shoulder Presentation	横产位时肩部为最先进入骨盆的部分
外倒转术	External Cephalic Version (ECV)	通过外力调整胎位的手法操作

四、权威参考文献

谢幸, 孔北华, 段涛.《妇产科学》（第9版）. 人民卫生出版社, 2018.
American College of Obstetricians and Gynecologists. "Practice Bulletin No. 161: External Cephalic Version." Obstetrics & Gynecology, 2016.
Cunningham, F. G., et al. Williams Obstetrics (25th ed.). McGraw-Hill, 2018.

（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，以上来源基于医学权威教材及指南，实际引用时需核实最新版本。）

网络扩展解释

横产位（又称横位）是胎位异常的一种，指胎儿纵轴与母体纵轴垂直，胎儿横卧于子宫内，通常以肩部为先露部位。以下是具体解析：

一、定义与特征

胎产式异常：属于横产式，与正常纵产式（头位或臀位）不同，胎体呈水平方向，脊柱与母体脊柱垂直。
发生率低：仅占足月分娩的0.25%，但对母婴危害极大。

二、发生原因

母体因素：骨盆狭窄、子宫畸形（如鞍形子宫）、腹壁松弛（常见于经产妇）。
胎儿因素：羊水过多、胎盘位置异常（如前置胎盘）导致胎儿活动空间过大。

三、临床风险

分娩困难：足月活胎无法自然娩出，强行阴道分娩易导致子宫破裂、脐带脱垂等严重并发症。
胎儿风险：可能引发胎儿窘迫、死产，尤其是未及时处理时。

四、处理与纠正

孕晚期干预：妊娠28-32周可通过膝胸卧位、艾灸至阴穴等方式尝试纠正胎位。
分娩方式：足月横位需选择剖宫产，避免阴道试产。

五、注意事项

定期产检：孕晚期通过超声监测胎位变化，尤其是高危人群。
及时就医：若出现胎膜早破、腹痛等症状，需立即就诊，防止紧急情况。

横产位属于高危妊娠，需严格遵循医嘱，确保母婴安全。