淋巴结核的英文解释翻译、淋巴结核的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

scrofulous

scrofula

淋巴结核（Tuberculous Lymphadenitis）是一种由结核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）感染淋巴结引起的慢性特异性炎症，是肺外结核最常见的类型之一。以下是其详细解释：

一、术语定义与病理特征

中文术语：淋巴结核（Línbā Jiéhé），亦称“瘰疬”（Luǒlì）。
英文术语： Tuberculous Lymphadenitis 或 Scrofula (特指颈部淋巴结核)。
病理本质：结核杆菌经淋巴或血行播散侵入淋巴结，引发肉芽肿性炎症反应。典型病理变化包括结核结节形成、干酪样坏死（caseous necrosis）和淋巴结结构破坏。

二、临床表现

好发部位：颈部淋巴结最常见（尤其颈后三角区），其次为腋下、腹股沟、纵膈及腹腔淋巴结。
典型症状：
- 淋巴结肿大：初期为无痛性、孤立、质硬、可活动的肿块。
- 融合与粘连：进展期淋巴结可融合成团，与周围组织粘连，活动度差。
- 冷脓肿与窦道：后期淋巴结内干酪样坏死液化形成“冷脓肿”，破溃后形成经久不愈的窦道或溃疡，排出稀薄脓液或干酪样物质。
- 全身症状：部分患者伴有低热、盗汗、乏力、消瘦等结核中毒症状。

三、诊断与治疗

诊断依据：
- 临床表现与病史：慢性淋巴结肿大，尤其有结核接触史或既往结核病史者。
- 影像学检查：超声、CT可评估淋巴结大小、数目、内部结构（如坏死液化）及与周围组织关系。
- 实验室检查：
  - 结核菌素试验（TST）或γ-干扰素释放试验（IGRA）：辅助诊断。
  - 穿刺或活检病理：确诊金标准。组织学可见典型结核结节、干酪样坏死；抗酸染色或分子检测（如PCR）可查找结核杆菌；细菌培养可明确诊断并进行药敏试验。
治疗原则：
- 抗结核药物化疗：标准短程化疗方案（通常6-9个月），遵循早期、联合、适量、规律、全程原则。常用药物包括异烟肼、利福平、吡嗪酰胺、乙胺丁醇。
- 外科干预：对形成脓肿或窦道者可行穿刺抽脓或切开引流；对药物治疗无效或诊断不明者可行手术切除。手术需在有效抗结核治疗基础上进行。

权威参考来源：

世界卫生组织 (WHO) - 结核病专题：提供结核病全球概况、诊断治疗指南及防控策略。https://www.who.int/health-topics/tuberculosis
美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 结核病（TB）：详细阐述结核病（包括肺外结核）的临床表现、诊断、治疗及预防信息。https://www.cdc.gov/tb/default.htm
默沙东诊疗手册（专业版）- 淋巴结核：提供淋巴结核的病理生理、症状体征、诊断方法及治疗方案的专业医学描述。https://www.msdmanuals.cn/professional/infectious-diseases/mycobacteria/tuberculosis-tb
UpToDate临床顾问 - 外周淋巴结结核：针对医疗专业人员的深度综述，涵盖淋巴结核的流行病学、发病机制、诊断评估及治疗管理（需订阅访问）。https://www.uptodate.cn/contents/zh-Hans/tuberculous-lymphadenitis

淋巴结核是由结核分枝杆菌感染淋巴结引发的慢性炎症，属于肺外结核的常见类型。以下从多个角度综合解释该疾病：

•中西医定义：中医称为“瘰疬”（luǒ lì），认为由肝肺痰毒热毒凝聚形成；西医则指出是因结核杆菌侵入淋巴系统，导致淋巴结干酪样坏死和液化。
•常见部位：多发于颈部（占70%以上），其次为腋窝、腹股沟等部位。

•局部表现：

•药物治疗：联合使用抗结核药物，如异烟肼、利福平，疗程需持续6-12个月。
•手术治疗：适用于脓肿破溃或窦道形成者，需清除坏死组织。
•预防措施：接种卡介苗、避免接触结核患者、增强免疫力。

需与淋巴瘤、普通淋巴结炎鉴别。淋巴结核病程缓慢，常伴结核病史，确诊需结合病理活检及结核菌素试验。

提示：若发现颈部无痛性肿块或长期低热，建议及时就医排查。更多详细病例及治疗方案可参考来源网页。