橫産位英文解釋翻譯、橫産位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acromio-iliac presentation; torso presentation; transverse presentation
trunk presentation

分詞翻譯：

橫産的英語翻譯：

【醫】 cross birth

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

專業解析

橫産位（Transverse Lie）是産科術語，指胎兒在子宮内的體位呈橫向，即胎兒脊柱與母體脊柱近似垂直，胎頭與胎臀分别位于母體腹部兩側。這種胎位屬于異常胎位，發生率約0.3%，分娩時若未及時幹預可能導緻難産、臍帶脫垂等嚴重并發症。

一、核心定義與臨床特征

體位特點
胎兒長軸與母體長軸垂直，肩部或背部可能最先進入骨盆入口（即"肩先露"），無法自然經陰道分娩。

來源：《實用婦産科學》（人民衛生出版社）
風險因素
包括多胎妊娠、羊水過多、骨盆狹窄或子宮畸形等。早産兒因體積小更易發生橫位。

二、診斷與處理原則

産前識别
通過腹部觸診（子宮呈橫橢圓形）及超聲确認胎位。孕晚期橫位需警惕胎膜早破風險。

來源：UpToDate臨床醫學數據庫
分娩期幹預
- 足月妊娠：首選剖宮産術，避免試産導緻的子宮破裂或胎兒窘迫。
- 未足月：若胎兒存活且無臨産征兆，可嘗試外倒轉術（ECV），但需嚴密監測。
  來源：ACOG（美國婦産科醫師學會）指南

三、相關術語對照

中文術語	英文對照	說明
橫産位	Transverse Lie	胎兒長軸與母體縱軸垂直
肩先露	Shoulder Presentation	橫産位時肩部為最先進入骨盆的部分
外倒轉術	External Cephalic Version (ECV)	通過外力調整胎位的手法操作

四、權威參考文獻

謝幸, 孔北華, 段濤.《婦産科學》（第9版）. 人民衛生出版社, 2018.
American College of Obstetricians and Gynecologists. "Practice Bulletin No. 161: External Cephalic Version." Obstetrics & Gynecology, 2016.
Cunningham, F. G., et al. Williams Obstetrics (25th ed.). McGraw-Hill, 2018.

（注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，以上來源基于醫學權威教材及指南，實際引用時需核實最新版本。）

網絡擴展解釋

橫産位（又稱橫位）是胎位異常的一種，指胎兒縱軸與母體縱軸垂直，胎兒橫卧于子宮内，通常以肩部為先露部位。以下是具體解析：

一、定義與特征

胎産式異常：屬于橫産式，與正常縱産式（頭位或臀位）不同，胎體呈水平方向，脊柱與母體脊柱垂直。
發生率低：僅占足月分娩的0.25%，但對母嬰危害極大。

二、發生原因

母體因素：骨盆狹窄、子宮畸形（如鞍形子宮）、腹壁松弛（常見于經産婦）。
胎兒因素：羊水過多、胎盤位置異常（如前置胎盤）導緻胎兒活動空間過大。

三、臨床風險

分娩困難：足月活胎無法自然娩出，強行陰道分娩易導緻子宮破裂、臍帶脫垂等嚴重并發症。
胎兒風險：可能引發胎兒窘迫、死産，尤其是未及時處理時。

四、處理與糾正

孕晚期幹預：妊娠28-32周可通過膝胸卧位、艾灸至陰穴等方式嘗試糾正胎位。
分娩方式：足月橫位需選擇剖宮産，避免陰道試産。

五、注意事項

定期産檢：孕晚期通過超聲監測胎位變化，尤其是高危人群。
及時就醫：若出現胎膜早破、腹痛等症狀，需立即就診，防止緊急情況。

橫産位屬于高危妊娠，需嚴格遵循醫囑，确保母嬰安全。