月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

波替氏肠缝术英文解释翻译、波替氏肠缝术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Petit's suture

分词翻译:

波的英语翻译:

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

替的英语翻译:

on behalf of; replace; take the place of

氏的英语翻译:

family name; surname

肠缝术的英语翻译:

【医】 enterorenal

专业解析

波替氏肠缝术(Bowel Anastomosis)是胃肠外科手术中的关键技术,指通过缝合或吻合器将两段分离的肠道重新连接,以恢复消化道的连续性。该术语源自法语“Anastomose intestinale”,中文常以音译“波替氏”代指肠道吻合操作。其核心目标是在切除病变肠段(如肿瘤、坏死或狭窄部分)后重建肠道功能,确保内容物通畅传输。


一、技术原理与分类

  1. 手工缝合法

    采用可吸收缝线进行多层缝合,包括全层缝合(穿透肠壁各层)和浆肌层缝合(仅涉及外层)。经典术式包括:

    • 端端吻合(End-to-End):两断端直接对接,符合生理结构但需确保无张力。
    • 端侧吻合(End-to-Side):一端连接至另一肠段侧壁,常用于管径差异较大的肠管(如回肠-结肠吻合)。
    • 侧侧吻合(Side-to-Side):两肠段侧壁开窗后吻合,可减少狭窄风险。
  2. 器械吻合

    使用一次性吻合器(如直线切割吻合器、圆形吻合器),通过钛钉机械连接肠管,缩短手术时间并降低操作难度,适用于腹腔镜微创手术。


二、临床意义与适应症


三、权威参考文献

  1. 《Sabiston Textbook of Surgery》(第21版)

    详细阐述肠道吻合的技术规范与并发症防治策略,强调血供和张力控制的重要性 。

  2. 美国结直肠外科医师协会(ASCRS)指南

    提出吻合口瘘的风险评估模型,建议高危患者采用预防性造口 。

  3. 《中华胃肠外科杂志》临床操作共识

    总结手工缝合与器械吻合的适应证选择标准及操作要点 。


注:术语“波替氏”为历史音译,现代医学文献中通用“肠吻合术”(Intestinal Anastomosis)。实际应用需结合患者解剖条件及术者经验选择术式。

网络扩展解释

关于“波替氏肠缝术”,目前未检索到与该术语直接相关的医学资料或权威定义。可能的原因包括:

  1. 术语准确性
    该名称可能存在拼写误差或翻译问题。例如“波替氏”可能是某位医学家姓氏的音译(如Potts、Pott等),但肠道缝合术明确关联的记录。

  2. 历史或地方性术语
    部分手术方法曾以发现者命名,但随医学发展逐渐被标准化术语取代(如“端端吻合术”“Albert-Lembert缝合”等)。建议核对术语来源或上下文。

  3. 建议补充信息
    若涉及具体手术步骤、应用场景或文献出处,可进一步分析。例如是否与肠梗阻、肠切除吻合等手术相关?

  4. 专业医疗咨询
    若为临床问题,请以医生诊断为准。肠道手术技术需结合患者个体情况选择,不可仅依赖术语解释。

如有更多线索,可提供以便进一步核查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不稳定成份除积垢剂磁力起动器仿羊皮纸杠棒感觉核红细胞外环黄金债券绘图仪器检验项目嫁妆的聚乙二醇400链刮板输送机论点罗汉松醇强迫循环人工中断萨-路二氏试验三流的上交通静脉神经解剖学视网膜内层视性失语手写物收支凭证水力半径水平保持输精管附睾吻合术糖原异生腕尺侧隆起