合股殖民公司英文解释翻译、合股殖民公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 joint stock company

form a partnership; joint stock; partnership
【法】 consortium; joint stock; partnership

plantation; settlement
【法】 colony; population; settling

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

合股殖民公司（joint-stock colonial company）是近代欧洲殖民扩张时期形成的特殊企业组织形式，其核心特征为“合股制”与“殖民特许权”的结合。该术语在汉英词典中可拆解为：

合股（joint-stock）：指多个投资者通过购买股份共同出资经营，风险共担、利润共享。例如英国东印度公司（1600年成立）是最早采用该模式的企业之一。
殖民（colonial）：表明其核心业务涉及海外领土开发、资源掠夺及贸易垄断。此类公司通常持有母国政府授予的特许状，如荷兰东印度公司（VOC）曾拥有宣战、缔约等准国家权力。
公司（company）：区别于传统行会，这类实体具备现代企业雏形，拥有法人地位和长期存续性。其运作模式影响了后世跨国公司的组织结构。

从历史影响看，合股殖民公司推动了早期全球化进程，但也因剥削殖民地资源、参与奴隶贸易等行为饱受争议。例如，法国密西西比公司（1717年）的金融泡沫直接暴露了其投机属性。

注：本文参考了《剑桥欧洲经济史》企业制度研究卷、大英百科全书“殖民公司”词条，以及《早期现代跨国贸易档案》数字化文献库的案例记录。

合股殖民公司是17世纪欧洲殖民扩张时期出现的一种特殊商业组织形式，具有以下核心特征和背景：

定义与性质
合股殖民公司是由政府或王室通过特许状授权成立的贸易组织，拥有海外特定地区的贸易垄断权，并代行部分行政、军事职能。其本质是股东协议产物，以入股资金作为共同资本，但尚未形成现代股份公司的独立法人地位（）。
历史背景
这类公司兴起于大航海时代后期（如1600年成立的英国东印度公司），主要目的是通过集中资本进行高风险海外殖民贸易，同时承担殖民地的管理职能，成为殖民统治的工具（）。
运作特点
- 资本结构：股东按出资比例持有股份，可自由转让，利润按股分配，损失共同承担。
- 责任形式：股东需对债务承担连带责任，公司财产以股东个人名义共有（与现代法人财产独立不同）。
- 管理机构：设立董事会统一经营，但重大决策需经股东协议（）。
与规约公司的区别
同期还存在另一种殖民公司——规约公司（合组公司），其成员各自独立经营账户，仅遵守共同规则，不合并资本。而合股公司通过资本联合形成统一经营实体，被认为是现代股份公司的前身（）。
语言对照
英文对应翻译为"Joint Stock Colonial Company"（），但需注意其与现代股份公司（Joint Stock Company）在法人资格、有限责任等方面的本质差异。

典型案例包括英国东印度公司（1600-1874年），其不仅垄断亚洲贸易，还获得征税、缔约、宣战等特权，成为殖民统治的实际执行者。这类公司的历史作用体现了早期资本主义与殖民主义的深度捆绑。