合股殖民公司英文解釋翻譯、合股殖民公司的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 joint stock company

form a partnership; joint stock; partnership
【法】 consortium; joint stock; partnership

plantation; settlement
【法】 colony; population; settling

company; corporation; division; firm; Inc
【醫】 company
【經】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

合股殖民公司（joint-stock colonial company）是近代歐洲殖民擴張時期形成的特殊企業組織形式，其核心特征為“合股制”與“殖民特許權”的結合。該術語在漢英詞典中可拆解為：

合股（joint-stock）：指多個投資者通過購買股份共同出資經營，風險共擔、利潤共享。例如英國東印度公司（1600年成立）是最早采用該模式的企業之一。
殖民（colonial）：表明其核心業務涉及海外領土開發、資源掠奪及貿易壟斷。此類公司通常持有母國政府授予的特許狀，如荷蘭東印度公司（VOC）曾擁有宣戰、締約等準國家權力。
公司（company）：區别于傳統行會，這類實體具備現代企業雛形，擁有法人地位和長期存續性。其運作模式影響了後世跨國公司的組織結構。

從曆史影響看，合股殖民公司推動了早期全球化進程，但也因剝削殖民地資源、參與奴隸貿易等行為飽受争議。例如，法國密西西比公司（1717年）的金融泡沫直接暴露了其投機屬性。

注：本文參考了《劍橋歐洲經濟史》企業制度研究卷、大英百科全書“殖民公司”詞條，以及《早期現代跨國貿易檔案》數字化文獻庫的案例記錄。

合股殖民公司是17世紀歐洲殖民擴張時期出現的一種特殊商業組織形式，具有以下核心特征和背景：

定義與性質
合股殖民公司是由政府或王室通過特許狀授權成立的貿易組織，擁有海外特定地區的貿易壟斷權，并代行部分行政、軍事職能。其本質是股東協議産物，以入股資金作為共同資本，但尚未形成現代股份公司的獨立法人地位（）。
曆史背景
這類公司興起于大航海時代後期（如1600年成立的英國東印度公司），主要目的是通過集中資本進行高風險海外殖民貿易，同時承擔殖民地的管理職能，成為殖民統治的工具（）。
運作特點
- 資本結構：股東按出資比例持有股份，可自由轉讓，利潤按股分配，損失共同承擔。
- 責任形式：股東需對債務承擔連帶責任，公司財産以股東個人名義共有（與現代法人財産獨立不同）。
- 管理機構：設立董事會統一經營，但重大決策需經股東協議（）。
與規約公司的區别
同期還存在另一種殖民公司——規約公司（合組公司），其成員各自獨立經營賬戶，僅遵守共同規則，不合并資本。而合股公司通過資本聯合形成統一經營實體，被認為是現代股份公司的前身（）。
語言對照
英文對應翻譯為"Joint Stock Colonial Company"（），但需注意其與現代股份公司（Joint Stock Company）在法人資格、有限責任等方面的本質差異。

典型案例包括英國東印度公司（1600-1874年），其不僅壟斷亞洲貿易，還獲得征稅、締約、宣戰等特權，成為殖民統治的實際執行者。這類公司的曆史作用體現了早期資本主義與殖民主義的深度捆綁。