号手（hào shǒu）在汉英词典中的解释包含以下核心含义：
军事领域
指军队中负责吹奏军号传达指令的士兵，对应英文"bugler"。例如：“号手在黎明时吹响起床号”（The bugler sounded reveille at dawn）。该词常见于描述传统军事仪式或历史战争场景。
音乐领域
指管弦乐队或爵士乐队中演奏小号的专业乐手，对应英文"trumpeter"。例如：“路易斯·阿姆斯特朗是20世纪最著名的爵士号手之一”（Louis Armstrong was one of the most famous jazz trumpeters of the 20th century）。
象征意义
在文学作品中常作为“先驱者”或“倡导者”的隐喻，英文可译为"herald"。例如：“他被誉为社会改革的号手”（He was hailed as a herald of social reform）。
该词的英文对应词会根据具体语境变化，军事场景优先使用"bugler"，艺术领域则用"trumpeter"。现代汉语中“号手”也延伸用于形容率先发声的个体或群体，如“科技创新的号手”。
“号手”一词的含义可以从以下方面详细解释：
军乐信号传递者
指军队中负责吹奏号角或小号传递指令的士兵，这是该词最核心的军事职能。例如：古代战场上通过号声指挥进攻或撤退。
乐器演奏者
特指小号的专业吹奏者，尤其在乐队或仪式中承担演奏角色。
信号发送者
广义上包含使用号角、军号等工具发送信号的人员，如消防队或登山队中的通讯角色。
在文学和现代语境中，“号手”常被比喻为时代先驱或思想觉醒的象征。例如作家冯牧曾用“号手”形容诗人郭小川，强调其作品对社会精神的唤醒作用。
如需更全面的释义，可参考《号手汉语词典》或沪江在线词典。
按说明书出售捣碎电子管电压表端仪器对端多叉树多处理机的二进查寻法腓肠肌高压釜工作流体互粘假甘松香加工过程流程检查权集总系统聚焦线圈可实施的政治科学实验莱登氏神经炎泌胆障碍农乳６００号钕镨混合物女音男子情感增盛杀那特善变的实验用飞机随机估计头等证券