莱登氏神经炎英文解释翻译、莱登氏神经炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Leyden's neuritis

分词翻译：

登的英语翻译：

ascend; mount; publish; record; step on

氏的英语翻译：

family name; surname

神经炎的英语翻译：

neuritis
【医】 neuritis; neurophlegmon

专业解析

莱登氏神经炎（Leyden's neuritis）是一个基于人名命名的特定神经炎症术语，其核心含义如下：

汉英词典角度解释：

在中文医学语境中，“莱登氏神经炎”特指与德国神经学家恩斯特·维克多·冯·莱登（Ernst Victor von Leyden）相关的神经炎症性疾病。英文对应术语为"Leyden's neuritis"，强调该疾病由莱登医生首次描述或深入研究。其病理本质是周围神经的炎症反应（inflammation of peripheral nerves），可导致疼痛、感觉异常或运动功能障碍。

医学定义补充说明（符合原则）：

由于该术语在现代医学文献中已较少作为独立诊断使用，其具体临床特征需结合更广泛的神经炎分类理解。当前权威医学体系通常将其归类于以下范畴：

多发性神经炎（Polyneuritis）：指多条周围神经同时受累的炎症性疾病，病因包括感染、代谢异常或自身免疫反应。
格林-巴利综合征（Guillain-Barré Syndrome, GBS）：部分历史文献曾将莱登氏神经炎视为GBS的早期描述，GBS是以快速进展的周围神经脱髓鞘为特征的急性自身免疫性疾病。

权威来源说明：

鉴于该术语的历史属性，直接关联的现代医学指南有限。建议参考以下权威机构对周围神经病变的定义：

美国国立神经疾病与卒中研究所（NINDS）：《Peripheral Neuropathy Fact Sheet》
世界卫生组织（WHO）国际疾病分类（ICD-11）：编码"8B60-8B6Z"（多发性神经病类别）
（注：因未检索到直接关联的有效链接，此处仅标注来源名称。建议通过正规医学数据库如PubMed检索历史文献获取原始描述。）

重要提示：

若需临床诊断或治疗指导，请务必咨询神经科医生，并依据当前诊断标准（如GBS的Brighton标准）进行综合评估。历史术语的使用需结合现代医学语境谨慎解读。

网络扩展解释

莱登氏神经炎（Leyden's neuritis）是一个医学专业术语，其英文翻译为“Leyden's neuritis”。根据现有资料，该术语可能指代一种特定类型的神经炎症，但具体临床特征和分类在搜索结果中未详细说明。以下是综合相关信息的解释：

1.基本定义

莱登氏神经炎属于神经炎的一种，而神经炎泛指神经组织因感染、免疫异常、代谢紊乱或中毒等引起的炎症反应。其名称可能来源于发现者或相关研究者的姓氏（如“Leyden”）。

2.常见神经炎的特征

症状：疼痛、麻木、刺痛感、肌肉无力或运动协调障碍，严重时可能导致功能丧失。
病因：包括病毒感染（如带状疱疹）、自身免疫疾病、糖尿病等代谢问题，或外伤。

3.治疗与注意事项

一般神经炎的治疗可能涉及抗炎药物（如糖皮质激素）、营养神经药物（如甲钴胺）以及对因治疗（如控制血糖或抗病毒）。
患者需结合生活护理，如避免过度劳累、均衡饮食等。

4.补充说明

由于“莱登氏神经炎”在搜索结果中缺乏详细描述，建议结合具体临床表现或进一步医学文献确认其定义。若涉及诊断或治疗，需咨询专业医生。

如需更权威的医学解释，可参考最新版《神经病学》教材或通过医疗机构获取信息。